Форум о бесплатных мини играх и казуальных играх
> Heros Tale: Enhanced Edition (pусская версия)
Рейтинг 5 V
Knivy
сообщение 6.4.2010, 1:47  Мое настроение:
 
Сообщение #1


Комментатор

Обратиться по нику
Цитата выделенного

Иконка группы

Группа: Критик
Сообщений: 327
 
Регистрация: 1.4.2010

Из: Москва


Спасибо сказали: 694 раза

Меня зовут:Knivy


Награды  





Японская ролевая игра в увлекательном жанре jRPG от Ivent, Болгария.
Вы - юный искатель приключений, получивший задание богини Аэрии найти семь ключей стихий.
Вас ждут новые друзья, множество врагов, почти полсотни квестов и симпатичная графика.

Системные требования:
- ОС: Windows XP / Vista
- Процессор Intel Pentium III 1 ГГц
- Оперативная память 256 Mб
- Видеокарта с памятью 32 Mб

Год выпуска: 2009
Русское название: Сказание об одном герое
Размер файла: 47.6 Мб
Тип игры: установи и играй без ограничений
Язык интерфейса: русский, перевод - Knivy

Это уже вторая версия перевода - улучшенная и дополненная с учетом замечаний игроков.
Для тех, кто учится делать игры в RPG Maker, переведены практически все скрипты.
Прямая ссылка на наш архив. За доступом обращайтесь к администратору ( cul2 )

Английская версия: Heros Tale. Enhanced Edition
----

Репутация: 31

 
+Цитировать сообщение
4 страниц V  < 1 2 3 4 >  
Начать новую тему
Ответов (20 - 29)
Реклама
сообщение 6.4.2010, 1:47  
Сообщение #





 
isaevalek
сообщение 1.7.2010, 13:27  Мое настроение:
 
Сообщение #21


Любитель игр

Обратиться по нику
Цитата выделенного

Иконка группы

Группа: Эксперт
Сообщений: 869
 
Регистрация: 10.11.2008
Возраст: 53

Из: Ленинграда


Спасибо сказали: 1917 раз

Меня зовут: Саша


Награды   

Цитата(ribka01 @ 21.6.2010, 14:21) *
Ребят, подскажите, чем взорвать камень к саду Аэрии. А то что-то я никак не могу понять

Аналогично,помогите кто-нибудь!


--------------------

Репутация: 105

 
+Цитировать сообщение
aeros
сообщение 7.7.2010, 1:37  Мое настроение:
 
Сообщение #22


Игрок

Обратиться по нику
Цитата выделенного

Иконка группы

Группа: Пользователи

Сообщений: 42
 
Регистрация: 7.4.2009
Возраст: 47

Из: Украина,г.Львов


Спасибо сказали: 14 раз

Меня зовут:Марьян


Отличная игра!Раньше как-то проходил мимо jRPG,наверное из-за оригинального языка.С полноценным переводом-совсем другое дело,по настоящему интересно играть.Процесс,конечно,упрощён в сравнении с полновесными ролевухами,но в целом очень даже прилично получилось.Набор боевых фич достаточно разнообразен,а в комплекте из четверых героев,отряд вполне способен потягатся с достаточно сильными противниками,от которых раньше приходилось при встрече давать стрекача... Позабавил местами перевод,ребята делали его явно в приподнятом настроении.Особенно место,где редкий цветок,растущий в зелёных лабиринтах замка назвали именем венерической болезни.smile.gif))Последующие после словесные "выкрутасы"с этим пикантным обстоятельством заставляют надрывать живот от смеха.:)Да и ещё есть несколько "юморных" моментов.Как уточняется-"вторая версия перевода, исправленная, улучшенная и дополненная с учетом всех замечаний игроков.":)Юмористы!
Спасибо за увлекательную игру! Есть теперь чем позабавить себя на рабочем месте.)


Сообщение отредактировал aeros - 7.7.2010, 23:49


Спасибо сказали:

Репутация: 6

 
+Цитировать сообщение
Knivy
сообщение 18.7.2010, 13:09  Мое настроение:
 
Сообщение #23


Комментатор

Обратиться по нику
Цитата выделенного

Иконка группы

Группа: Критик
Сообщений: 327
 
Регистрация: 1.4.2010

Из: Москва


Спасибо сказали: 694 раза

Меня зовут:Knivy


Награды  

Aeros, большое спасибо, я старалась. smile.gif
Но вообще-то я просто стремилась сделать точный перевод, так что юмористы здесь авторы.
Там этот цветок так в оригинале и называется. flowers.gif

Цитата
Подскажите,пожалуйста,а есть ещё jRPG на русском,кроме этой и "Казеко"?

Насколько знаю, других завершённых переводов пока нет, но сейчас несколько переводчиков работают над этим, например, со дня на день должен выйти перевод первой части The Way, считающейся одной из лучших jRPG.
Есть также несколько jRPG русских авторов, например, Таверна Вуглускр, Студик 2.0.
Если есть желание самим переводить или делать jRPG - пишите, подскажу, к кому обращаться за помощью (летом, правда, здесь нечасто бываю).

Обновление: на днях вышли три перевода jRPG - The Way, Сильмариллион и Avarice и планируются новые.

По прохождению: играла полгода назад, могу в чём-нибудь ошибиться.
Цитата
Ребят, подскажите, чем взорвать камень к саду Аэрии.

Показать то что скрыто?:
Бомбой из пещеры Урга. Вход в пещеру в юго-восточном углу леса Тира.
Бомба в сундуке. Чтобы взять, надо убить Урга.


-Щас я задам самый тупой вопрос - а где найти свиток с достижениями?
-Помнится, они выдаются автоматически при получении достижения.
Например, посетить столицу, завершить какое-то количество квестов и проч.
-По всей видимости речь идет о самом списке достижений, а не о каждом конкретном достижении.
ЗЫ. Я его тож не нашел
-"Esc - Награды", если вы об этом списке.

Цитата
Не могу попасть в Эрасскую пещеру и в форт Дембер !!!!
А квест у короля в Дамбере был взят? На поиск пропавшей принцессы.
Дак в форт не попал ещё, главное пока Эрасская пещера, как те ящики убрать ??

Опечатка - король в Даргзаре. Чтобы войти в форт Дамбер, нужно взять у него квест.
А чтобы попасть к королю, надо сперва найти шкатулку Хелеи.


Сообщение отредактировал Rusmags - 6.9.2010, 23:54

Репутация: 31

 
+Цитировать сообщение
BlossomKiller
сообщение 4.8.2010, 21:20  Мое настроение:
 
Сообщение #24


Игрок

Обратиться по нику
Цитата выделенного

Иконка группы

Группа: Пользователи

Сообщений: 28
 
Регистрация: 4.4.2010
Возраст: 37

Из: Москва


Спасибо сказали: 11 раз

Меня зовут:Елена


Отличная игра. )


Сообщение отредактировал BlossomKiller - 4.8.2010, 23:43


--------------------
Любовь искали и боготворили,
Ее теряли и не берегли..
Любви не существует, люди говорили,
А сами умирали от любви.


Спасибо сказали:

Репутация: 2

 
+Цитировать сообщение
BlossomKiller
сообщение 4.8.2010, 21:24  Мое настроение:
 
Сообщение #25


Игрок

Обратиться по нику
Цитата выделенного

Иконка группы

Группа: Пользователи

Сообщений: 28
 
Регистрация: 4.4.2010
Возраст: 37

Из: Москва


Спасибо сказали: 11 раз

Меня зовут:Елена


Как взорвать камень, закрывающий путь в Каверской пещере? Помогите. А то, не знаю уже что и делать, другие квесты кончились, остался еще один в пещере с чудовищем, но убить его пока не получается... unsure.gif

вопрос решился сам собой, чудовище убить надо было..)


Сообщение отредактировал BlossomKiller - 4.8.2010, 23:42


--------------------
Любовь искали и боготворили,
Ее теряли и не берегли..
Любви не существует, люди говорили,
А сами умирали от любви.


Спасибо сказали:

Репутация: 2

 
+Цитировать сообщение
BlossomKiller
сообщение 4.8.2010, 21:50  Мое настроение:
 
Сообщение #26


Игрок

Обратиться по нику
Цитата выделенного

Иконка группы

Группа: Пользователи

Сообщений: 28
 
Регистрация: 4.4.2010
Возраст: 37

Из: Москва


Спасибо сказали: 11 раз

Меня зовут:Елена


И подскажите, как попасть на крышу замка Гламис? не поняла, кто такой Охоч..

вопрос снят, сама разобралась blush.gif


Сообщение отредактировал BlossomKiller - 4.8.2010, 23:43


--------------------
Любовь искали и боготворили,
Ее теряли и не берегли..
Любви не существует, люди говорили,
А сами умирали от любви.


Спасибо сказали:

Репутация: 2

 
+Цитировать сообщение
сообщение 22.8.2010, 19:22  Мое настроение:
 
Сообщение #27



Цитата выделенного



Группа:
Сообщений: 0
 
Регистрация: --



Спасибо сказали: раз


Предупреждения:
(0%) -----


Rusmags
Спасибо за прекрасную игру!


Спасибо сказали:

Репутация:

 
+Цитировать сообщение
Knivy
сообщение 18.10.2010, 6:34  Мое настроение:
 
Сообщение #28


Комментатор

Обратиться по нику
Цитата выделенного

Иконка группы

Группа: Критик
Сообщений: 327
 
Регистрация: 1.4.2010

Из: Москва


Спасибо сказали: 694 раза

Меня зовут:Knivy


Награды  

Ну, я её не делала, а только перевела. Но всё равно я старалась.
Кстати, я уже не Rusmags, а Knivy. biggrin.gif
Добавила пару свежих ссылок в шапку.

Репутация: 31

 
+Цитировать сообщение
slipwalker
сообщение 1.2.2011, 8:53  Мое настроение:
 
Сообщение #29
Новичок

Обратиться по нику
Цитата выделенного

Иконка группы

Группа: Пользователи

Сообщений: 1
 
Регистрация: 1.2.2011



Спасибо сказали: 0 раз

Меня зовут:Ruslan


где найти шкатулку хелеи???????

Репутация: 0

 
+Цитировать сообщение
Knivy
сообщение 26.6.2011, 21:13  Мое настроение:
 
Сообщение #30


Комментатор

Обратиться по нику
Цитата выделенного

Иконка группы

Группа: Критик
Сообщений: 327
 
Регистрация: 1.4.2010

Из: Москва


Спасибо сказали: 694 раза

Меня зовут:Knivy


Награды  

Обновила ссылки в шапке (одна была ещё жива).
Насчёт шкатулки сейчас не вспомню, вроде в пещере какой-то (?).

Репутация: 31

 
+Цитировать сообщение

4 страниц V  < 1 2 3 4 >
Ответить в данную темуНачать новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 

RSS Текстовая версия Сейчас: 29.3.2024, 11:43