Версия для печати темы

Нажмите сюда для просмотра этой темы в обычном формате

Форум о бесплатных мини играх и казуальных играх _ Прохождение игр _ Nancy Drew: Ghost of Thornton Hall / Нэнси Дрю. Призрак поместья Торнтон

Автор: Julia-10 11.5.2013, 18:40

Автор - я.

Копирование материала разрешается только с указанием автора прохождения, известного в Интернете как Julia-10

Старший и младший детектив отличаются сложностью головоломок.
Немного изменился интерфейс: нажав на двойную стрелку справа от текста, теперь можно пролистывать диалоги (за что большое спасибо разработчикам).
Ненужные предметы и подсказки исчезают из инвентаря.
Также вы можете сразу увидеть, какой трофей выиграли (в левом нижнем углу экрана вместо надписи «Меню» появится блестящий золотой кубок).
На младшем детективе вы можете, нажимая на задание, получить подсказку вплоть до готового решения.
В игре присутствует большое количество словесных загадок, для удобства я записала их в названия тех глав, где они используются.

Пасхальных яиц три.

Игра проходилась на английском языке, поэтому при локализации, кроме имен и названий, изменится достаточно большое количество загадок и подсказок.

Посреди ночи Нэнси будит ее старая знакомая Саванна Вудхэм и просит срочно отправиться на остров Blackrock в поместье Торнтон, где пропала девушка по имени Джессалин.

День первый


1. Заряжаем мобильник Джессалин

Показать то что скрыто?:

Откройте ворота поместья, сразу повернитесь налево и посмотрите на невысокий обелиск с буквой «Т». В траве лежит листок с какими-то заметками (он вскоре понадобится, поэтому забирайте его с собой).

*Если вы любите собирать брелоки для мобильника, у обелиска подберите желтый брелок с деревом. Брелоков семь, за сбор всех брелоков в коллекционной версии игры дают звание «Charmed».



Идите к дому. На крыльце вас окликнет Колтон, жених пропавшей Джессалин, и отдаст ее разряженный мобильник.

*Если в конце игры вы хотите получить звание «Historian», разговаривайте со всеми персонажами на все темы: они любят посплетничать и расскажут друг о друге много неприятных вещей. Также нужно позвонить Саванне и Эддисон и проговорить с ними все доступные темы. Вы должны найти компромат на всех действующих лиц, а также восстановить семейную хронику.

Пройдите по крыльцу к качелям. После ролика развернитесь и с подножия колонны возьмите ярко-красный молоток.
Войдите в дом и откройте дверь справа. Познакомьтесь с Кларой, матерью пропавшей Джессалин. Она объяснит, что дочь вместе с подругой приехала сюда готовиться к свадьбе, и даст телефон подруги.
Телефон автоматически окажется в телефонной книжке Нэнси. Позвоните Эддисон и расспросите о ночи, когда пропала ее подруга. Вы узнаете о местном привидении по имени Шарлотта.
Осмотрите камин и запомните, что здесь лежит две книги: о шпионках времен Гражданской войны и об инциденте на местной фабрике.
Около двери сервирован чай. Возьмите салфетку и несколько апельсинов.

*Чтобы получить звание «Brewmaster», сделайте 7 чашек чая (вода, лимон, сахар) и выпейте.

Выходите в коридор и идите в комнату под лестницу. Это мастерская.
Пройдите к столу и прочитайте книжку об электричестве. Вы узнаете, как сделать элементарную батарейку: понадобятся цитрусовые, медные монеты и гвозди.
Выйдите из приближения и посмотрите на этот же стол, но правее: вы увидите зеленые весы, а справа от них – завернутую в трубочку картину (которую нужно забрать).
Апельсины у вас уже есть. Стукните молотком по стене слева от стола - вы получите гвозди. Пройдите направо к столу с проектором. Щелкните по проектору, чтобы его собрать (останется только найти пленку), затем щелкните по стеклянной банке и возьмите монеты. Вернитесь к столу, положите на него апельсины, гвозди и монеты. Затем щелкните по банке с «крокодильчиками». Мобильник начнет заряжаться, а вы пока можете заняться другими делами.
Пройдите направо к двери и прочитайте предостережение «Не входить». Не пытайтесь стучать по двери (иначе – «Второй шанс»). Слева от двери заберите сачок, справа вверху с деревянной балки – мастерок. Осмотрите весы в нише у двери. Развернитесь и осмотрите сломанную машину по переработке хлопка. С мешка у стены подберите желто-синюю бутылку растворителя.
Выходите в коридор и идите наверх. Повесьте на правую стену найденную картину, затем возьмите у левой стены мешок с хлопком. Поводите по этой стене мышкой и найдите второй брелок для мобильника - серп.



У окна для Нэнси постелен спальный мешок. Обратите внимание на полированный столик (в процессе игры сюда часто придется наведываться), развернитесь и полистайте книжку с историей об очередных Торнтонах, которая лежит на диване. Идите в левый коридор и подергайте дверь спальни: заперто.

*Чтобы получить звание «Spooks Galore», вам предстоит увидеть минимум 15 страшных роликов. Сделать это несложно: ходите туда-сюда по локациям, и вам их автоматически покажут. Список возможных «ужасов» - в конце прохождения.

Выходите на улицу, идите до ворот и поверните налево. За решеткой расположено семейное кладбище. Познакомьтесь с Уэйдом, который приходится двоюродным братом Кларе и погибшей Шарлотте. Он расскажет, что Саванна Вудхэм прислала посылку с прибором, который определяет наличие привидений.
Внимание! Не пытайтесь сразу осматривать могилы, т.к. Уэйд начнет рассказывать о своих родственниках. Эта информация вам вскоре понадобится, а Уэйд говорит быстро и больше не повторяет.
Поднимитесь к большой статуе и обойдите ее справа, чтобы пройти к фонтану. На парапете фонтана лежит третий брелок - надгробье (он достаточно большой, ищите активную точку в виде руки).



Обойдите центральную статую с другой стороны и поднимитесь к склепу. Подергайте дверь: заперто. Возвращайтесь в мастерскую. Мобильник Джессалин должен к этому моменту зарядиться.


2. Составляем пароль из эпитафий (подсказка «Scavenger Hunt»)

Показать то что скрыто?:
Вы выясните, что мобильник защищен паролем. Перезвоните Эддисон и получите подсказку: пароль связан со списком эпитафий умерших родственников, который составляла Джессалин.
Этот список вы уже нашли в начале игры (листок у обелиска), но он зашифрован.

Младший детектив:



На помощь придут три книжки, которые вы уже видели, и рассказы Уэйда. Вам нужно пойти на кладбище и изучить эпитафии на девяти надгробиях.
Где искать подсказки:
- Nana. Прозвище женщины по имени Sarah Emma Wakeman, написано в коричневой книжке в гостиной (где стоит Клара);
- Grandma. Это Rosalie Thornton, мать Клары и бабушка Джессалин, могила на кладбище, расскажет Уэйд;
- Ghost. Charlotte Thornton (местное привидение), могила на кладбище, расскажет Уэйд;
- Dodge. Прозвище Roger Drummonds, отца Шарлотты, написано в книжке на втором этаже;
- HT. Harper Thornton, сестра Шарлотты, по инициалам, могила на кладбище, расскажет Уэйд;
- VT. Virginia Thornton, мать Уэйда и сестра Розали Торнтон, по инициалам, могила на кладбище, расскажет Уэйд;
- Karenina. Прозвище Marianna Thornton, матери Шарлотты (ее так звал муж Dodge), написано в книжке на втором этаже;
- Factory accident victims. Безымянные 54 человека, которые погибли в инциденте на фабрике. Написано в коричневой книжке в гостиной, но чтобы найти их могилу, придется проделать ряд действий.
Отправляйтесь к двери спальни Шарлотты и посмотрите на портрет на правой стене: здесь изображена Клара на фоне кладбища. Если вы уже там были, Нэнси заметит что-то странное. Скомбинируйте растворитель и салфетку и протрите картину: вы обнаружите в ее левом углу женщину, которая стоит у двух надгробий. Когда вы пойдете на кладбище, поднимитесь к фонтану (где нашли брелок) и посмотрите налево: здесь нужно отодвинуть крапиву. Если вы еще не догадались, кто здесь похоронен (потому что на надгробии написано «Пятьдесят четыре души»), расспросите Уэйда;
- LA. Luther Atchison, отец Уэйда и муж Вирджинии Торнтон, по инициалам, могила на кладбище, расскажет Уэйд.
Могилы родителей Шарлотты находятся слева от центральной статуи по дороге в склеп.
Кроме того, посмотрите на оставшиеся могилы и послушайте пояснения Уэйда (для того, чтобы заработать звание «Historian»). В итоге, зашифрованный порядок имен из списка Джессалин должен получиться таким:
Sarah, Rosalie, Charlotte, Dodge, Harper, Virginia, Marianna, 54, Luther.
Что с этим делать? В списке Джессалин в скобочках указала две буквы – «W» и «L» - и две цифры. «W» - это «Word» (слово), «L» - «Letter»(буква).
Вам нужно обойти все надгробия и посмотреть на эпитафии. Затем найдите нужное слово (это первая цифра в эпитафии, надо начинать считать с имени, цифры не считаются) и букву в найденном слове (это вторая цифра).
Например,

Charlotte Thornton
1968-1989
Dear sweet
Charlotte,
Please come back

Пятое слово в эпитафии – Charlotte, в этом слове четвертая буква – R. В списке Джессалин Шарлотта идет третьей по счету, значит, третья буква пароля – это R.
Надеюсь, вы без проблем справитесь с этим заданием. Для тех, кто запутался, вот слова: Voice, alWays, chaRlotte, drumMonds, dearlY, Forgotten, dIed, fifTy, goeS.

В итоге получится набор из девяти букв VWRMYFITS. Это и есть пароль мобильника Джессалин.



Старший детектив:

http://www.radikal.ru

На помощь придут три книжки, которые вы уже видели, и рассказы Уэйда. Вам нужно пойти на кладбище и изучить эпитафии на девяти надгробиях.
Где искать подсказки:
- Grandma. Это Rosalie Thornton, мать Клары и бабушка Джессалин, могила на кладбище, расскажет Уэйд;
- RN. Ruby Newton, по инициалам, могила на кладбище;
- Dodge. Прозвище Roger Drummonds, отца Шарлотты, написано в книжке на втором этаже;
- VT. Virginia Thornton, мать Уэйда и сестра Розали Торнтон, по инициалам, могила на кладбище, расскажет Уэйд;
- Factory accident victims. Безымянные 54 человека, которые погибли в инциденте на фабрике. Написано в коричневой книжке в гостиной, но чтобы найти их могилу, придется проделать ряд действий.
Отправляйтесь к двери спальни Шарлотты и посмотрите на портрет на правой стене: здесь изображена Клара на фоне кладбища. Если вы уже там были, Нэнси заметит что-то странное. Скомбинируйте растворитель и салфетку и протрите картину: вы обнаружите в ее левом углу женщину, которая стоит у двух надгробий. Когда вы пойдете на кладбище, поднимитесь к фонтану (где нашли брелок) и посмотрите налево: здесь нужно отодвинуть крапиву. Если вы еще не догадались, кто здесь похоронен (потому что на надгробии написано «Пятьдесят четыре души»), расспросите Уэйда;
- Nana. Прозвище женщины по имени Sarah Emma Wakeman, написано в коричневой книжке в гостиной (где стоит Клара);
- LA. Luther Atchison, отец Уэйда и муж Вирджинии Торнтон, по инициалам, могила на кладбище, расскажет Уэйд;
- Ghost. Charlotte Thornton (местное привидение), могила на кладбище, расскажет Уэйд.
Могилы родителей Шарлотты находятся слева от центральной статуи по дороге в часовню.
Кроме того, посмотрите на оставшиеся могилы и послушайте пояснения Уэйда (для того, чтобы заработать звание «Historian»). В итоге, зашифрованный порядок имен из списка Джессалин должен получиться таким:
Rosalie, Ruby, Dodge, Virginia, 54, Sarah, Luther, Charlotte.
Что с этим делать? В списке Джессалин в скобочках указала две буквы – «W» и «L» - и две цифры. «W» - это «Word» (слово), «L» - «Letter»(буква).
Вам нужно обойти все надгробия и посмотреть на эпитафии. Затем найдите нужное слово (это первая цифра в эпитафии, надо начинать считать с имени, цифры не считаются) и букву в найденном слове (это вторая цифра).
Например,

Ruby Newton
A spark at birth
A flame of life
A quiet ember
In the night

13-е слово в эпитафии – Ember, пятая буква в слове – R. В списке Джессалин Руби идет второй по счету, значит, вторая буква пароля – это R.
Надеюсь, вы без проблем справитесь с этим заданием. Для тех, кто запутался, вот слова:
Peace, embeR, siDe, thoRnton, fiftY, heR, atchIson, sWeet.

В итоге, получится пароль из восьми букв PRDRTRIW. Это и есть пароль мобильника Джессалин.

http://www.radikal.ru



3. Встречаемся с призраком (подсказки «Rhyme Note», «Coded Note»)

Показать то что скрыто?:

Возвращайтесь в дом. Когда вы откроете дверь, услышите пение призрака. Нэнси заметит, что звук раздается сверху. Идите туда и заберите со стола листок с первой загадкой-подсказкой (она называется «Rhyme Note»). Откройте посылку Саванны и достаньте прибор EMF. Позвоните Саванне и поговорите о Шарлотте.

*Чтобы получить звание «Ghost Hunter», включайте прибор как можно чаще и ощупывайте им различные предметы. Когда вы примените его не менее чем на 15 предметах или локациях, то заработаете это звание.

Спуститесь в мастерскую, введите в мобильник пароль и прослушайте все записи.
Вы выясните, что:
- Джессалин что-то уронила;
- Джессалин нашла дом, где погибла Шарлотта;
-Джессалин что-то делала с окном в месте, где полно гробов (нетрудно догадаться, что это склеп).
Прочитайте записку, которую только что нашли. В ней содержатся инструкции, как встретиться с призраком Шарлотты:
- ходить по дому и окрестностям с EMF и искать, где прибор покажет максимальное значение (т.е., стрелка должна быть в красной зоне);
- завязать глаза;
- сказать заклинание, чтобы вызвать Шарлотту.
С заклинанием поможет Уэйд: надо поговорить с ним о Шарлотте (проверьте свой журнал – после разговора в нем должна появиться запись в стихах). В качестве повязки подойдет вторая салфетка с чайного столика в гостиной. Идите в гостиную (Клары там не будет) и возьмите салфетку. Затем осмотрите сломанную половицу около чайного столика (оттуда выскочит паук) и заберите листок под названием «Coded Note». Вы выяснили, что уронила Джессалин.
Решение для обоих уровней сложности одинаковое.
Рассмотрите листок: внизу написано условие задачи. Вам нужно провести желтую фишку из верхнего левого угла лабиринта к звездочке внизу.
Вы должны идти по буквам, составляя название одного из цветов самих букв (буквы у вас желтые, зеленые, синие и фиолетовые), причем, нельзя проходить по одному и тому же пути дважды.
В английском желтый – Yellow, зеленый - Green, синий - Blue, фиолетовый –Purple. Чтобы догадаться, какой цвет вам нужен, придется идти от обратного.
Посмотрите на ближайшие буквы к звездочке: это U, O и W (к звездочке ведут три пути, поэтому пройти мимо какой-нибудь из трех просто невозможно). Цвет, заканчивающийся на одну из этих букв, - «YELLOW».
Дальше – дело техники. Не обращайте внимания на цвет самих букв и составьте слово.
Для тех, кто затрудняется:



Автоматически листок перевернется, и вам придется во второй раз решить аналогичную головоломку. Теперь вам нужно составить слово из букв желтого цвета. Должно получиться «ETHELS GRAVE» (могила Этель).



Отправляйтесь в мастерскую.
Подойдите вплотную к двери с табличкой «Не входить» и достаньте EMF. Нэнси скажет, что нашла нужное место. В инвентаре щелкните по чистой салфетке – Нэнси завяжет глаза. В списке заклинаний выберите верхнее заклинание (младший детектив), второе сверху заклинание (старший детектив).
Затем Нэнси куда-то потащат.
В итоге, вы окажетесь в подвале, где познакомитесь с Харпер, младшей сестрой Шарлотты. Живая и здоровая Харпер даст вам листок с загадкой «Portrait letters» и выпроводит назад в мастерскую. Если вы хотите с ней поговорить, придется выполнять задание.


4. Открываем дверь в подвал. Первое пасхальное яйцо (подсказка «Portrait letters»)

Показать то что скрыто?:
Сначала нужно найти в доме семь портретов (если вы еще не повесили на место портрет Франклина Торнтона, самое время это сделать). У мастерской висит первый портрет, в гостиной – еще три, ваш Франклин в коридоре второго этажа, дальше по коридору к спальне Шарлотты – еще два (Клару трогать больше не нужно).
Список:
Jackson Thornton, Marianna Thornton, Franklin Thornton (второй этаж),
Beauregard Thornton (у лестницы внизу),
Hiriam Thornton, Jeb Thornton, Sarah Emma Wakeman (гостиная).
Каждый портрет нужно почистить испачканной в растворителе салфеткой, как делали с портретом Клары. Автоматически в листок, который вы получили от Харпер, будут заноситься перепутанные буквы. Вам предстоит составить из этой мешанины связные слова. Если буквы не активируются, значит, вы пропустили какой-то портрет.
Получится так:



Перевод: «Хлопковая машина дает семена для весов».
Отправляйтесь в мастерскую. Нажмите на ремень хлопковой машины.
Вам нужно посадить на штырь семь дисков так, чтобы они плотно прилегали друг к другу.

Решение(для обоих уровней сложности одинаковое):

5, 2, 1, 6, 4, 3, 7.



Затем достаньте пакет с хлопком (не зря же таскали) и засыпьте в машину. Не забудьте забрать семена.

* Если вы хотите получить звание «Cotton Runner», запустите машину 11 раз.

Весы у двери работают по принципу рычага (большое усилие на короткой доске равно маленькому усилию на длинной доске).

Младший детектив:

Уравновесьте весы так:
2 семечка на чашу 4 (слева), 4 семечка на чашу 1 (слева), 2 семечка на чашу 6 (справа). Если все правильно, дверь взорвется.



Старший детектив:

Уравновесьте весы так:
3 семечка на чашу 6 (слева), 2 семечка на чашу 3 (слева), 4 семечка на чашу 1 (слева), 2 семечка на чашу 2 (справа), 2 семечка на чашу 5 (справа), 2 семечка на чашу 7 (справа).

http://www.radikal.ru

Первое пасхальное яйцо:

Спускайтесь по лестнице. Около второго фонаря достаньте EMF (стрелка прибора должна быть в красной зоне). Ощупайте левую стену и найдите активную точку. Достаньте яйцо в виде бочонка.





Вы получите любимое звание игроков (подозреваю, что многие играют именно из-за этого звания) – «Egged».


5. Ищем фотоаппарат Эддисон (подсказка «Ghost Note»)

Показать то что скрыто?:
Внизу у двери в подвал откройте рюкзак Джессалин. Достаньте листок с фамильным деревом и половину ключа. Также здесь лежит меню на свадьбу (в инвентарь забрать нельзя).
Откройте дверь: вы окажетесь в подвале, где у печки стоит Харпер. В темном углу справа от нее стоит генератор (большая машина с колесом), а левее генератора – освещенный туннель. Загляните туда, и вы обнаружите дверь. Щелкните по двери и выясните, что на ней есть замок, для которого не хватает одной кнопки.
У входа в подвал есть стеллаж с бутылками и бочонками. Поводите мышкой среди бочонков и найдите брелок – золотой бочонок.



Можете подняться к Кларе и сказать, что видели в подвале странную женщину. После ролика вы окажетесь в мастерской. Вернитесь к Кларе и поговорите о Шарлотте: выяснится, что Харпер подозревает Клару в краже медальона Шарлотты. Идите наверх к спальне Шарлотты. Вставьте половину ключа в замочную скважину: подходит, но не поворачивается.

*Если вы хотите получить звание «Key Spinner», покрутите в замке ключом еще 5 раз.

На столе вас ждет очередная загадка: записка о стеклянных сосудах (в инвентаре называется «Ghost Note»). Понятно, что нужно вернуться в подвал и нажать на бутылки в правильном порядке.
Идите в мастерскую. Прежде чем спускаться в подвал, найдите секретный брелок.
Он находится на столе, где вы заряжали мобильник. Справа стоят зеленые весы, положите на них пасхальное яйцо. Чаша опустится, а гиря внизу поднимется. На столе лежит брелок трактор (его не было видно за гирей).



В подвале пройдите к стеллажу с бутылками. Поводите мышкой в самой нижней правой нише, где нет бутылки, и достаньте разноцветные пластинки.

*Если вы хотите получить звание «Bottled Up», нажмите на бутылки 20 раз (я просто подряд по рядам щелкала).

Теперь, собственно, задание.

Младший детектив:

У вас есть пять букв I, B, O, L, E.
Третья буква – по условию L, первая буква будет B, т.к. все остальные подсказки на это указывают. O будет последней, т.к. все остальные буквы находятся перед ней. Осталось расставить две последних буквы: E перед O и вакантное место для I – второе по счету.
Код BILEO.
Нажмите на бутылки так:



Старший детектив:

У вас есть шесть букв I, K, F, C, B,N.
Третья буква по условию – I, еще две буквы должны стоять рядом NB. Т.к. K идет после N, а C – перед I, понятно, что эти три буквы должны стоять после I (ICNB). F не может быть первой по условию, значит, первая буква – C.
Код CFINBK.
Нажмите на бутылки так:

http://www.radikal.ru


Справа от бутылок откроется тайный проход. Идите туда и подслушайте разговор Колтона, который звонит некоей Лекси. Развернитесь и подберите с земли розовый фотоаппарат. Полюбопытствуйте, что за фотографии в нем хранятся: вы обнаружите подсказки к дальнейшему расследованию. Идите обратно в подвал.
По дороге Нэнси захочет спать, и день закончится.


День второй


6. Собираем улики в сгоревшем доме (подсказки «Flower Note», «Coded Note», «Wade’s Note»)

Показать то что скрыто?:
Заберите со стола очередную загадку «Flower Note» и идите вниз. Сначала подслушайте разговор Клары, затем подслушайте разговор Колтона с Лекси. Выходите на улицу и спросите Колтона, кто такая эта Лекси (выяснится, что это его давняя любовь, и на Джессалин он женится по принуждению).
Затем идите на кладбище. Пообщайтесь с Уэйдом и заберите листок с разноцветными плюсами-минусами (в инвентаре «Wade’s Note»).
Загляните в листок с фамильным деревом Торнтонов и найдите женщину по имени Этель. Ее полное имя – Ethel May Newton. Найдите ее надгробье: оно третье слева во втором ряду и заросло травой так, что не видно имени Ethel.
Когда вы посмотрите на надгробье, Нэнси скажет, что нашла могилу Этель. Обратите внимание на дату смерти (даты рождения почему-то нет):
«Январь 13, 1933» (младший детектив)
«Март 14, 1933» (старший детектив).
Запомните эту дату: она в будущем понадобится.
Теперь давайте займемся поиском локаций, которые вы видели в фотоаппарате.
Идите к небольшому обелиску с буквой «Т» и отодвиньте рукой заросли. Вы увидите сгоревший дом.
Приблизьте фонтан.
Вы обнаружите плиту с «плюсами-минусами».
Это модифицированный японский кроссворд. Подсказку вам только что вручил Уэйд:
нельзя ставить оранжевый плюс одной пластинки рядом с синим минусом другой пластинки.
По бокам указаны цифры: сколько в каждой строке и в каждом столбце должно быть плюсов и минусов. Пустые клетки можно отмечать крестиком или вообще не трогать. Начинайте со столбцов или строк, где «нули» или «четверки», затем заполняйте остальное.

Решение:

Младший детектив:



Старший детектив:

http://www.radikal.ru

Из тайника заберите плитку со змеей и листок с циферблатом. Идите в дом. Понаблюдав за Шарлоттой, идите внутрь и загляните в подвал. Достаньте сачок и выудите ключ от склепа. Развернитесь и со стола под фотографиями возьмите пленку.
Идите к дому. Осмотрите колонну, около которой висят качели, и снимите плющ. Нажмите на рисунок змеи, чтобы Нэнси его перерисовала, и обратите внимание на надпись «First of its kind, across the bottom».
Идите в мастерскую и вставьте пленку в проектор. Сначала вы увидите накрытый стол с подарками, а затем увидите грязную деревянную стену, где вверху красные разводы и рисунок звезды. Вас выгонит Клара. Извинитесь перед ней и вернитесь в мастерскую.
Еще раз посмотрите пленку, только теперь вам покажут другой сюжет...
Возвращайтесь в сгоревший дом, где вы уже видели эту стену: нужно проверить, что это за звезда под потолком. В итоге, Нэнси упадет в обморок, а когда придет в себя, вы увидите эту стену прямо перед собой.
Задача - из подручных средств построить лестницу и добраться до потолка. Можно использовать не все детали, важно, чтобы шаткая конструкция устояла. Если вам не нравится, как вы положили какую-нибудь деталь, можете взять ее мышкой и бросить вниз: в верхнем углу экрана появится аналогичная.
Вот один из вариантов лестницы:



Проверяйте, можете ли вы залезть наверх, водя мышкой по верхнему краю экрана. Если курсор подсвечивается, значит, лестница готова.
Оторвите красные обои и найдите рисунок звезды вместе с подсказкой. Когда увидите, что потолочная балка начинает падать, отскочите (иначе «Второй шанс»).
Отправляйтесь в подвал. Пройдите в проход справа от стеллажа с бутылками (где вы подслушали разговор Колтона). Это место было на фотографии. Раскопайте мастерком землю: внутри окажется шкатулка (ключа, конечно, нет).
Вернитесь в подвал и пройдите чуть левее к бочонкам. Это место тоже было на фотографии. Нащупайте рычаг и идите в еще один тайный проход. Наверху снимите с левой лампы брелок с рыбой.



Идите на кладбище.

* Если вы хотите получить награду «Eerie Epitaphs», пройдите к фонтану. Раньше рядом с могилой безымянных жертв трагедии на фабрике был чистый надгробный камень, а теперь на нем написано «Нэнси Дрю».


7. Исследуем гробы. Второе пасхальное яйцо (подсказка «Flower Note»)

Показать то что скрыто?:
Откройте дверь в склеп ключом, который нашли в сгоревшем доме. Вы увидите Харпер, которая вылезает из потайного хода. Чтобы от нее избавиться, выйдите на улицу и сразу вернитесь.
Осмотрите правую стену: вы обнаружите газету со статьей о Харпер и листок с рисунком птицы. Пройдите к витражному окну (это о нем говорили Джессалин и Эддисон). Ваша задача – сложить стекла так, чтобы соседние грани совпадали между собой цветами.

Результат:

Младший детектив:



Старший детектив:

http://www.radikal.ru


Вы прочитаете имя «Beauregard».
Загляните в подсказку «Flower Note»: в ней идет речь о мертвых цветах и камне. Возьмите высохшую розу из кувшина под витражом и отнесите статуе в центре кладбища. Затем посмотрите на могилу Борегарда Торнтона (она левая в первом ряду). Вы увидите четыре цветных квадрата.
Теперь, как в случае с мобильником Джессалин, нужно дать статуе время. Вернитесь в часовню и займитесь поиском необходимых гробов и их содержимого.
На левой стене 12 гробов: три ряда по четыре. На основании собранных подсказок (Flower Note, надписи на колонне дома и записи на стене в сгоревшем доме) вам нужно определить четыре гроба.
В подсказке на стене было написано, что гробы располагаются в виде ромба. В подсказке с цветком нарисовано расположение гроба-цветка. Это средний ряд, третий слева гроб (квадрат с крестиком). Опираясь на эту координату, определите расположение остальных гробов:
нижний ряд, 2-й слева; средний ряд, 1-й слева; средний ряд, 3-й слева (это гроб-цветок); верхний ряд, 2-й слева.
У вас есть только плитка со змеей. Когда вы искали рисунок змеи, на колонне была надпись, в котором фигурировали слова «bottom» (нижний) и «first» (первый). Т.к. только один гроб стоит в нижнем ряду, он и будет гробом-змеей.



Вытащите гроб-змею и вставьте плитку в крышку. Если вы ошиблись и достали не тот гроб, плитку можно вытащить, нажав на кнопку. После того, как вы соберете несложный танграм (головоломку на крышке), гроб должен автоматически открыться; если этого не произошло, вы ошиблись с гробом. Выходите из режима приближения, забирайте плитку и пробуйте снова.

Младший детектив:



Старший детектив:

http://www.radikal.ru

Достаньте из гроба-змеи вторую половину ключа от двери спальни Шарлотты (Нэнси его автоматически соберет).
Откройте гроб-птицу (если вы не выдвигали гробы и не вытаскивали плитки, она лежит на своем месте). Это левый гроб в среднем ряду. Заберите две узких полоски с цифрами.

Младший детектив:



Старший детектив:

http://www.radikal.ru

Откройте гроб-звезду (это верхний ряд, 2-й слева) и заберите медальон. Плитка тоже находится на одном из гробов, но не на своем месте (поищите).

Младший детектив:



Старший детектив:

http://www.radikal.ru

Затем вернитесь на кладбище и там, где была роза, вы найдете рисунок цветка. Последней плитки-цветка нет ни на одном гробе.

Второе пасхальное яйцо:

Откройте гроб с птицей 5 раз и достаньте из глаза скелета пасхальное яйцо.




Возвращайтесь в дом.
Вы услышите пение Шарлотты. Поднимитесь наверх и заберите следующую загадку «Spy Note». Пора открыть дверь спальни призрака.


8. Открываем дверь в спальню Шарлотты. Третье пасхальное яйцо

Показать то что скрыто?:
Откройте замок. Во второй раз вам предлагается решить головоломку с «плюсами-минусами». Вот решение:

Младший детектив:



Старший детектив:

http://www.radikal.ru

Пройдите в комнату. Повернитесь налево и откройте дневник Шарлотты. Прочитайте подсказку о мемориальной доске памяти Франклина Торнтона и обратите внимание на рисунок (это изображение замка в туннеле, в котором не хватает кнопки).
С подсвечника снимите последний брелок – часы.



Третье пасхальное яйцо (нужно делать до того, как вы будете решать головоломку):

На столе стоит темно-коричневая шкатулка. Нажмите на переднюю стенку и положите недостающие сине-зеленые плитки, которые вы нашли среди бутылок в подвале. Затем щелкните по плиткам так:



Что-то щелкнет. Нажмите на крышку шкатулки и достаньте третье яйцо.



Развернитесь и осмотрите цилиндрическую коробочку на другом столе. Сюда при желании можно поставить ваши пасхальные яйца и прочитать веселое стихотворение.



Еще раз откройте крышку шкатулки и достаньте маленький ключик. Посмотрите на программку бал-маскарада и запомните, что он проходил 30 октября.
Во второй раз нажмите на переднюю стенку шкатулки.

Младший детектив:

Согласно подсказке на могиле Борегарда, вам нужно нажать на плитки в порядке «фиолетовый, темно-зеленый, темно-синий, светло-голубой» и дойти до последней плитки в верхнем правом углу шкатулки. Здесь важно сообразить, что необязательно использовать все кнопки таких цветов, а просто проложить путь к последней клетке.



Старший детектив:

Согласно подсказке на могиле Борегарда, вам нужно нажать на плитки в порядке «фиолетовый, зеленый, темно-зеленый, темно-синий, светло-голубой» и дойти до последней плитки в верхнем правом углу шкатулки. Здесь важно сообразить, что необязательно использовать все кнопки таких цветов, а просто проложить путь к последней клетке.

http://www.radikal.ru

Откроется тайное отделение. Заберите записку с подсказкой о часах и тайных ходах.
Повернитесь к камину с часами и дерните за рычаг: нужен ключ.
Спускайтесь в подвал (Шарлотта в коридоре приблизится еще ближе). Идите в проход за бутылками. Откройте маленьким ключиком выкопанную шкатулку.

Младший детектив:

На замке вам нужно поставить дату смерти Этель (13 января 1933 года, или в английской манере письма, 1-1-3-1-9-3-3).

Нажимайте на кнопки так:
левая, правая, левая, правая, левая, правая, левая, правая.

Старший детектив:

На замке вам нужно поставить дату смерти Этель (14 марта 1933 года, или в английской манере письма, 3-1-4-1-9-3-3).

Нажимайте на кнопки так:
правая, правая, правая, левая, правая, левая, левая.

Заберите плитку от гроба-цветка. Когда вы пойдете назад, Нэнси опять захочет спать.


День третий


9. Заглядываем в портфель Клары (подсказки «Flower Note», «Spy Note», «Clock Note»)

Показать то что скрыто?:
Идите в склеп и откройте гроб-цветок (3-й слева в среднем ряду). Достаньте кнопку для замка в подвале.

Младший детектив:



Старший детектив:

http://www.radikal.ru

Шарлотта писала о том, как открыть замок: сначала нужно найти мемориальную доску Франклина. Идите к центральной статуе (которой вы подарили цветок) и посмотрите на мемориальную табличку (это и есть Franklin’s Memorial).

Решение:

Младший детектив:

Шарлотта писала о первой и седьмой цифре в своем дневнике. Нижняя строка гласит: «Dedicated January 15,1918» (дата возникновения семейного кладбища). Верхние цифры (даты рождения и смерти Франклина) не нужны.
По-английски эта дата пишется 1-1-5-1-9-1-8. Первая цифра 1, седьмая цифра 8.
Т.е., у вас получится число 18.
Отправляйтесь в подвал к запертой двери. Теперь нужно установить цифры так, чтобы на каждой стороне замка они составляли в сумме число 18.
Поставьте кнопки так (одно из решений):



Старший детектив:

Шарлотта писала о дате смерти Франклина и дате памяти в своем дневнике. Франклин умер 25 октября 1917 года. Нижняя строка гласит: «Dedicated January 15,1918» (дата возникновения семейного кладбища). Значит, первое число – это 25, второе число – 15.
Согласно подсказке Шарлотты, в верхнем и нижнем ряду замка нужно установить числа так, чтобы в сумме они составляли 25, а левый и правый столбец должен быть равен 15.
Отправляйтесь в подвал к запертой двери.
Поставьте кнопки так (одно из решений):

http://www.radikal.ru

Дверь откроется, и вы, наконец, найдете Джессалин. Она объяснит, что ей нужно получить ожерелье Шарлотты, которое спрятано в портфеле Клары. Вам выдадут очередную подсказку.
Теперь нужно подняться по тайному ходу около бочонков, чтобы попасть на лестницу рядом со спальней Шарлотты. Нэнси что-то услышит. Посмотрите в щель на двери (иконка «лупа»), и вы увидите Уэйда. Он пробежит в сторону спальни Шарлотты. Откройте дверь (иконка «рука») и подберите старый ключ. Это ключ от камина с часами в спальне Шарлотты.
Идите в спальню и вставьте ключ в замочную скважину.



Чтобы решить головоломку с часами, прочитайте записку, которую вы нашли в тайном отделении шкатулки Шарлотты («Clock Note»). Нужно установить все стрелки так, чтобы все часы после того, как вы запустите механизм, показали 12:00.
Решение для обоих уровней сложности одинаковое.

Прежде чем что-то крутить, посмотрите на начальное положение стрелок всех часов.
Слева направо: 6:00, 3:30, 1:30, 9:45, 11:00.
Теперь запустите механизм, нажав на рычаг на камине. После этого посмотрите, какое время получилось: 8:00, 7:30, 2:30, 11:45, 12:00.
Вычислите, сколько часов прошли стрелки за время работы механизма: 2 часа, 4 часа, 1 час, 2 часа, 1 час.
Значит, нужно поставить стрелки так:

10:00, 8:00, 11:00, 10:00, 11:00.

Если все правильно, справа откроется замаскированная дверь. Спуститесь вниз. Вы услышите пение призрака (это Харпер отвлекает Клару), затем откройте глазок и посмотрите через него: вы находитесь за портретом Хириама Торнтона. В гостиной никого нет.
Внимание! Это задание на время, и если вы долго будете стоять за дверью, вернется Клара.
Выходите в гостиную и нажмите на портфель.
Правильно ответив на несколько вопросов, вы сможете нарисовать две фигуры, которые нужно будет ввести в замок.

Младший детектив:

Ответы:
- была ли Белл Бойд (Belle Boyd) шпионкой? Написано в книжке о дамах-шпионках на камине в гостиной. Ответ: да. Нажимаем 2 и 5;
- дата бал-маскарада Шарлотты? Написано на программке в шкатулке в ее спальне. Ответ: нет, 30 октября. Нажимаем 1 и 4;
- дата смерти Корнелии? Загляните в фамильное дерево. Ответ: нет, 1971 год. Нажимаем 6;
- умерли ли на фабрике 54 рабочих? Ответ: да. Нажимаем 10;
- были ли в меню для свадьбы Джессалин жареные куры? Меню лежит в рюкзаке около двери в подвал. Ответ: нет. Нажимаем 14;
- получила ли Харпер серьезные раны на похоронах? Нужно прочитать статью в газете в часовне. Ответ: нет. Нажимаем 13.




Старший детектив:

Ответы:
- была ли Белл Бойд (Belle Boyd) шпионкой? Написано в книжке о дамах-шпионках на камине в гостиной. Ответ: да. Нажимаем 3 и 5;
- дата бал-маскарада Шарлотты 31 октября? Написано на программке в шкатулке в ее спальне. Ответ: нет, 30 октября. Нажимаем 2;
- дата смерти Корнелии 1924 год? Загляните в фамильное дерево. Ответ: нет, 1971 год. Нажимаем 4;
- умерли ли на фабрике 54 рабочих? Ответ: да. Нажимаем 10;
- были ли в меню для свадьбы Джессалин жареные куры? Меню лежит в рюкзаке около двери в подвал. Ответ: нет. Нажимаем 11;
- получила ли Харпер серьезные раны на похоронах? Нужно прочитать статью в газете в часовне. Ответ: нет. Нажимаем 14.

http://www.radikal.ru

Заберите ожерелье Шарлотты и идите в подвал.


10. Тайна Шарлотты (подсказки «Charlotte’s Sketch», «Locket Note»)

Показать то что скрыто?:
Отдайте Джессалин ожерелье, а затем и медальон, который вы нашли в часовне. Джессалин хочет, чтобы вы открыли медальон. Из приближения выйти нельзя, поэтому придется пользоваться подсказкой Charlotte’s Sketch и фамильным деревом.
На подсказке написано: Mom, 1867, Wright.
Откройте фамильное дерево и посмотрите, что мать Шарлотты (Mom) зовут Marianna, Hiriam Thornton родился в 1867 году, Emeline Wright – жена Борегарда.
Значит, код будет таким:
Marianna, Hiriam, Emeline.
Осталось посмотреть на подсказку Шарлотты, запомнить, где какие буквы, и нажать на кнопки в правильном порядке.



После этого Джессалин исчезнет, оставив на генераторе очередную подсказку.
Сначала идите в туннель, но там слишком темно, и Нэнси решит включить генератор. Нажмите на крышку генератора.
Вам нужно закатить шарик в шахту. Дверцы открываются после того, как вы через них пройдете. Задача – поднять дверцу над темным кругом вверху экрана.

Решение:

7 вправо, 2 вниз, влево, 4 вниз, вправо, вверх, вниз,
влево, 2 вверх, вправо, вниз, вправо, 2 вниз, 4 влево,
4 вверх, 2 влево, 3 вверх, 2 вправо, 2 влево, 3 вниз,
2 вправо, 4 вниз, 4 вправо, 2 вверх, влево, вверх,
влево, 3 вверх, вправо, вверх, 3 влево, вниз.

http://www.radikal.ru

http://www.radikal.ru

Когда генератор заработает, пройдите по туннелю и выберитесь по лестнице в склеп (вы обнаружите тайный ход, через который вылезала Харпер). Через кладбище возвращайтесь к дому и поговорите с Колтоном (все персонажи исчезли, только он один стоит на террасе и ждет вас). Заберите у него листок с символами, которые потеряла Шарлотта.
Посмотрите на листок и определите недостающий символ. Это просто:
если вы проведете вертикальные линии по всем символам на листке, то выясните, что здесь зашифрованы обычные цифры 1, 2, 3, 4 и 5 и их зеркальные отражения. Значит, вам нужно искать цифру 6 и ее зеркальное отражение.

http://www.radikal.ru

Внимание! Сейчас вы близки к финалу, поэтому если еще не собрали какие-то трофеи, самое время это сделать.

Затем спуститесь в подвал и идите через туннель. Нужный символ находится рядом с лестницей в склеп.



Достаньте мастерок и расковыряйте стену. Вы обнаружите сейф.
Эта головоломка состоит из двух частей. Сначала обычные «пятнашки», в которых нужно подвинуть квадраты так, чтобы их пазы совпадали с защелками внешней части. Затем нужно воспользоваться подсказкой Locket Note и закрепить квадраты правильными защелками.
Обратите внимание на направление завитков:
первая строка – это верхняя сторона, защелки надо ставить слева направо в указанном порядке;
вторая строка – это правая сторона, защелки надо ставить сверху вниз в указанном порядке;
третья строка – это нижняя сторона, но защелки нужно ставить справа налево в указанном порядке (т.е., если написано «1», имеется в виду самая правая защелка);
четвертая строка – это левая сторона, но защелки нужно ставить снизу вверх (т.е., «1» - это самая нижняя защелка).

Решение:

Младший детектив:

Начинаем со среднего квадрата в верхнем ряду и двигаем плитки на свободное место.
Вправо, вверх, вверх, вправо, вниз, влево, влево, вверх,
вправо, вниз, влево, вниз, вправо, вправо, вверх, влево.

Вот окончательный результат:

http://www.radikal.ru

Старший детектив:

Начальное положение:

http://www.radikal.ru

Окончательный результат:

http://www.radikal.ru

Заберите из сейфа завещание Шарлотты и сохраните игру.
Вам предстоит выбрать один из трех финалов. Начнется пожар, вы можете выйти только через подвал. Там вы увидите Джессалин и Харпер.
Вы можете выбрать: спасать Харпер (первый ответ) или нет (второй ответ).

- Если вы решите никого не спасать, начнется финальный ролик.

- Если вы решите спасать Харпер, предстоит собрать тележку.
Тележка стоит у одной из стен; нужно найти руль, ось для колес и два колеса.
Руль находится слева от тележки (велосипедный изогнутый), одно колесо – на кресле, рядом с которым сидят девушки. Ось лежит на полке за спиной Харпер. Второе колесо лежит справа от тележки в светлом кирпичном стеллаже.
Соберите тележку, установив колеса, руль и ось.
Автоматически Джессалин спросит, можете ли вы спасти Клару.
Выбирайте: не спасать (первый ответ) или спасать (второй ответ).

- Если вы решите не спасать Клару, начнется финальный ролик.

- Если вы решили спасти Клару, то окажетесь в спальне Шарлотты, и опять придется разбираться с механизмом часов.
Ключ от камина лежит между часов. Они сломались, и теперь придется еще раз пересчитывать настройки.

Начальное положение часов (слева направо):
6:00, 3:30, 1:30, 9:45, 11:00.
Запустите часы, но они быстро остановятся. Посмотрите на новое время:
6:15, 4:05, 1:50, 10:15, 12:00. Определите, какие часы самые медленные – это левые часы, они за время работы механизма прошли только 15 минут.
Теперь нужно снова нажать на рычаг и дернуть за него в тот момент, когда левые часы покажут 7:00. Так вы узнаете, с какой скоростью идут остальные часы относительно самых медленных.
У вас получится: 7:00, 6:00, 3:00, 11:45, 3:00. Значит, пока левые часы проходят 1 час, другие часы за это же время проходят
2:30 (6:00 – 3:30), 1:30 (3:00 – 1:30), 2:00 (11:45 – 9:45), 4:00 (3:00 – 11:00).
Теперь нужно отнять от 12:00 эти интервалы и определить правильное время для всех часов.
12:00 – 1:00 = 11:00, положение левых часов
12:00 – 2:30 = 9:30, положение вторых часов слева
12:00 – 1:30 = 10:30, положение средних часов
12:00 – 2:00 = 10:00, положение четвертых часов
12:00 – 4:00 = 8:00, положение правых часов.

Выставите часы так (слева направо): 11:00, 9:30, 10:30, 10:00, 8:00.
После этого вы увидите финальный ролик и получите звание «Humanitarian».

После финального ролика вам предстоит правильно ответить на вопрос (за это дают звание «Trivia Tamer»).
Если вы играли, не воспользовавшись подсказками (или на старшем детективе, где подсказок не предусмотрено), вы заработаете звание «Spoiler Free».
Не забудьте после титров посмотреть на веселые ролики.


Локации брелоков:

Показать то что скрыто?:
Желтое дерево – на обелиске у ворот поместья
Серп – на втором этаже по левой стене, если идти от лестницы к окну
Надгробие – на парапете фонтана на кладбище
Бочонок – в подвале между бочонками
Трактор – спрятан за весами на столе в мастерской (где лежит мобильник), можно взять с помощью пасхального яйца, положив яйцо на весы
Рыба – на лампе в тайном ходу за бочонками
Часы – на подсвечнике в комнате Шарлотты


Паранормальные явления для звания «Spooks Galore»:

Показать то что скрыто?:
- скелет над часовней машет рукой
- Шарлотта в коридоре после получения посылки с EMF
- поворачивается большая статуя на кладбище
- в начале игры призрак за окном, когда вы открываете входную дверь
- в начале игры призрак за дверью, когда вы открываете дверь из мастерской
- когда вы найдете первую загадку (встретиться с призраком) и пойдете в гостиную, Клары в ней не будет, зато на вас пойдут призраки
- открытая дверь спальни Шарлотты, когда вы найдете половину ключа от ее замка
- гигантская крыса в мастерской
- вороны вокруг сгоревшего дома
- Шарлотта спускается в подвал сгоревшего дома
- во второй раз посмотрите фильм, после того, как вас прогонит Клара
- двигается гроб в часовне
- тени на лестнице
- Шарлотта в коридоре после того, как вы откроете дверь ее спальни
- надпись на камине «Help me» (третий день)
- призрак в подвале: нужно пойти на лестницу в тайном ходе за бочонками, развернуться и вернуться в подвал
- колышется синяя ткань на левой стене после того, как вы идете из комнаты Шарлотты
- посмотреть в глазок (после того, как открыт портфель Клары). Сначала Клара находится в гостиной и говорит по телефону. Нужно вернуться через комнату Шарлотты и спуститься в гостиную: там никого нет. Затем вернитесь в комнату Шарлотты и назад в тайный ход. Еще раз посмотрите в глазок: появится Шарлотта и дважды вас атакует.


Звания:

Показать то что скрыто?:
«Charmed» – собрать 7 брелоков (в бонусной версии)
«Historian» - выяснить все секреты семейства Торнтон
«Brewmaster» - выпить 7 чашек чая
«Ghost Hunter» - воспользоваться прибором EMF для улавливания призраков не менее 15 раз
«Spooks Galore» - увидеть ролики с призраками минимум 15 раз
«Cotton Runner» - запустить хлопковую машину 11 раз
«Egged» - найти хотя бы одно пасхальное яйцо
«Key Spinner» - 5 раза покрутить в замке спальни Шарлотты половиной ключа
«Bottled Up» - 20 раз нажать на бутылки в подвале
«Eerie Epitaphs» - проверить чистый надгробный камень (около могилы 54 рабочих) после посещения сгоревшего дома и обморока Нэнси
«Humanitarian» - спасти всех персонажей
«Trivia Tamer» - правильно ответить на последний вопрос
«Spoiler Free» - ни разу не воспользоваться подсказкой (на старшем детективе дается автоматически)


Наградной лист выглядит так:

Показать то что скрыто?:

Автор: lea-lea 18.5.2013, 16:23

Найденное в сейфе завещание Шарлотты аннулирует то, что было до него, вот примерный перевод, если кому-то, как и мне это интересно:

Показать то что скрыто?:
Кодицилл ( Юридический термин) дополнение к завещанию:
Я, житель графства Chatham, находящегося в штате Джорджия, изменяю завещание следующим образом:

Я отменяю в разделе 3ВТ мою волю, относящуюся к распределению моей недвижимости, а именно
в том, что я завещаю Кларе Оливие Торнтон, жителю графства Chatham, находящегося в штате Джорджия, сто процентов моей недвижимости, имущества и доходов. На смену этому отмененному положению, приходит следующее:

Я, завещаю Харпер Шелби Торнтон жителю графства Chatham, находящегося в штате Джорджия сто процентов моей недвижимости, имущества и доходов.

Во всех других отношениях, моя воля сохраняется по завещанию, датированном апрелем l 16 дня 1988 года.

Внесенные в пункт 3BT поправки с моей стороны, удостоверенны нотариально 29 октября 1989 года.  

Шарлотта Энн Торнтон

Автор: Julia-10 18.5.2013, 16:36

lea-lea
так поэтому Клара и устроила пожар, т.к. она знала об этом.
Но не рассчитала сил.
Эх, какая интересная серия, но короткая.

Автор: Julia-10 20.2.2015, 20:10

В переводе от NanDrew-Forever для младшего детектива пароль к мобильнику -

Показать то что скрыто?:
"пдемонтьа"
, к бутылкам -
Показать то что скрыто?:
"бимдп"
.

Для старшего детектива пароль к мобильнику
Показать то что скрыто?:
"пькндоса"
, к бутылкам
Показать то что скрыто?:
"веиобл"
. Дату смерти Этель изменили на 31.5.1933. На старшем детективе неправильно перевели вопрос для портфеля о Харпер: вместо "получила ли Харпер серьезные раны на похоронах?" перевели как "нанесла ли она ущерб во время похорон?". Смысл изменили (не себе, а другим она нанесла ущерб), поэтому правильным будет ответ из прохождения.

Русская версия Invision Power Board (http://www.nulled.ws)
© Invision Power Services (http://www.nulled.ws)