Версия для печати темы

Нажмите сюда для просмотра этой темы в обычном формате

Форум о бесплатных мини играх и казуальных играх _ Переведенные игры _ Chimeras: Tune of Revenge Collectors Edition (русская версия)

Автор: letty 10.2.2013, 16:42

https://smallgames.ws/uploads/posts/2013-02/1360487583_chimeras_tuneofrevengece_1.jpg

https://smallgames.ws/uploads/posts/2013-02/1360487533_chimeras_tuneofrevengece_2.jpg

https://smallgames.ws/uploads/posts/2013-02/1360487585_chimeras_tuneofrevengece_3.jpg

https://smallgames.ws/uploads/posts/2013-02/1360487542_chimeras_tuneofrevengece_4.jpg

https://smallgames.ws/uploads/posts/2013-02/1360487536_chimeras_tuneofrevengece_5.jpg

https://smallgames.ws/uploads/posts/2013-02/1360487559_chimeras_tuneofrevengece_6.jpg

https://smallgames.ws/uploads/posts/2013-02/1360487603_chimeras_tuneofrevengece_7.jpg

Русская версия.
Отправляйтесь в небольшой таинственный городок, чтобы избавить его от зла и снять все проклятия. Тринадцать лет назад в этом городе произошло ужасное преступление, но до сих пор оно остается нераскрытым. Загадочный шарманщик запугивает жителей города своими предсказаниями. Выясните, за что он мстит, раскройте его тайну, пусть город обретет долгожданное спокойствие.

Особенности Kоллекционного издания:
- бонусный геймплей
- встроенное прохождение на русском языке
- замечательные саундтреки, концепт-арт

Русское название: Химеры. Мелодия мести Ки

Перевод команды "Наша версия":
Переводчики - Royal Raven, Letty, Cat20087, olgaunkovska, Slash, Alaine, NataliAf, Mirex
Перевод стихов - Royal Raven
Текстуры - olgaunkovska
Редактура - Cat20087
Тестирование - Mirex, Letty

Размер файла: 971,6 Мб
Лекарство: не требуется, полная версия

Показать то что скрыто?:
Как называется последняя игра из самой многочисленной серии игр в жанре "Я ищу"?
Download
http://download.smallgames.ws/request,setup/16000,16371_ChimerasTuneOfRevengeCE.RUS.exe.html


 Chimeras___Tune_of_Revenge_CE_RUS.rar.torrent ( 19.24 килобайт ) : 1060
Статистика торрента: Файлов: 1. Размер 971.6 мб
Сидеры: 0 [ 0 KiB/s ] Личеры: 0 [ 0 KiB/s ] Выполнено: 772 | Скачавшие | Список файлов

[ Скрытый текст для < 200 постов ]
Английская версия:
http://forum.smallgames.ws/index.php?showtopic=25713

Игры серии: http://forum.smallgames.ws/index.php?s=&showtopic=25713
----


Автор: Mirex 10.2.2013, 16:49

Добавлен торрент.

Автор: Анатолий1958 10.2.2013, 17:30

Спасибо за перевод отличной игры)))

Перевод осуществлен командой "Наша версия":
Переводчики - Royal Raven, Letty, Cat20087, olgaunkovska, Slash, Alaine, NataliAf, Mirex
Перевод стихов - Royal Raven
Текстуры - olgaunkovska
Редактура - Cat20087
Тестирование - Mirex, Letty

Низкий всем поклон!

Автор: Kapmaris 10.2.2013, 17:31

Спасибочки за русскую версию. Только недавно играла в английскую, но с переводом обязательно переиграю.Еще раз огромное спасибо!!!

Автор: Бабулечка 10.2.2013, 17:38

Royal Raven, Letty, Cat20087, olgaunkovska, Slash, Alaine, NataliAf, Mirex - огромная благодарность за ваш труд, доставляющий столько радости людям!

Показать то что скрыто?:

Автор: nad 10.2.2013, 18:49

Спасибо всем, кто потрудился на благо других: и создателям, и переводчикам. А еще - отдельное спасибо
SmallGames.WS: не было бы вас - не было бы и этого форума rule.png

Автор: lana101264 10.2.2013, 19:15

Огромнейшее СПАСИБО! Команде Наша версия- Royal Raven, Letty, Cat20087, olgaunkovska, Slash, Alaine, NataliAf, Mirex,за скорость,труд и заботу!!!

Автор: Ulcer 10.2.2013, 19:16

Нашей версии спасибо за русскую версию игры.

Автор: irina_morozova60 10.2.2013, 19:58

Огромное спасибо!

Автор: nbuhbyf1962 10.2.2013, 20:39

Мои благодарности вам. И всех с Новым годом по восточному стилю, успехов и удач.

Показать то что скрыто?:
http://ifotki.info/

Автор: vlasta 10.2.2013, 23:10

Дорогая Наша версия,темпы и качество вашей работы просто восхищают.

Показать то что скрыто?:

Автор: Vikora 10.2.2013, 23:51

Я не смогла скачать игру ни по одной ссылке! Либо заставляют скачать и установить какую то левую программу, то предлагают супер режим, и просят номер мобильного телефона! А можно ссылку, по которой я получу этот файл и ничего больше! blush.gif

Автор: aeternity 11.2.2013, 0:25

Цитата(Vikora @ 10.2.2013, 23:51) *
Я не смогла скачать игру ни по одной ссылке! Либо заставляют скачать и установить какую то левую программу, то предлагают супер режим, и просят номер мобильного телефона! А можно ссылку, по которой я получу этот файл и ничего больше! blush.gif


Качайте с Letitbit, Depositfiles и Turbobit, выбирайте Простое скачивание. А почему Вы не хотите воспользоваться торрентом?

Автор: pavell1969 11.2.2013, 1:40

ай опять проспал новую игрулю-спс. НВ-неутомимые наши переводчики за такой подарок !!!Большое спасибо ! и за торрент и разработчикам также-половина наших наверное -еще не смотрел . hi2.gif V.gif hi2.gif

Показать то что скрыто?:
[URL=http://smayliki.ru/smilie-1064822151.html][/

Автор: ingmarc 11.2.2013, 2:06

Ааа! Вот вы все еще играете, а у меня она уже закончилась. Канэшна, переводчикам большое спасибо, так было приятно сыграть - поиска немного, причем ничего глазоломательного, главное, - не забыть где что лежит, бегаешь себе, гремя инвентарем, добро причиняешь... вдруг - раз! и инвентарь весь закончился... два - игра тоже закончилась, три (чего уж там, Бог троицу любит) - и бонус закончился... Пусто стало в душе, пойду, значицца, The Lost Castle на русском переигрывать...

Автор: Trixx 11.2.2013, 7:10

Спасибо "Нашей Версии" за перевод игры!

Столько игр перевели, что глаза разбегаются от выбора smile11.gif

Автор: нюша67 11.2.2013, 13:23

Спасибо "Нашей Версии" за перевод игры

Автор: LariusR 11.2.2013, 17:42

ООО!!! Это просто супер! Английскую версию не качала, очень хотелось на русском поиграть. Но даже не могла надеяться, что так скоро появится перевод!! Спасибо огромное!! И отдельное спасибо за торрент - пара минут и готово. hurray.gif

Автор: babluda 11.2.2013, 23:45

Игрушка красивейшая! Вот только награды не нашла, так же как и всех домашних звериков - пропали родимые. meeting.gif

Автор: zxczxc 12.2.2013, 2:00

Игра чудесная. Но я уже видимо закончила. Не могу взять в лодке 3-ю часть колеса и вентиль, она мне не доступна. Если переигрывать, могу прийти к такому же результату. Помогите ,пожалуйста, если это возможно.

Автор: aeternity 12.2.2013, 2:46

Цитата(zxczxc @ 12.2.2013, 2:00) *
Игра чудесная. Но я уже видимо закончила. Не могу взять в лодке 3-ю часть колеса и вентиль, она мне не доступна. Если переигрывать, могу прийти к такому же результату. Помогите ,пожалуйста, если это возможно.


Прежде всего нужно взять вентиль и часть колеса, и только после этого заниматься всем прочим. Переигрывайте этот эпизод в таком порядке, и будет все хорошо. Маленькая недоработка сюжета. secret.gif

Автор: zxczxc 12.2.2013, 3:06

Это я понимаю, но надо начинать с начала. Сегодня уже не хочется. Начну завтра. Спасибо за ответ

Автор: aeternity 12.2.2013, 3:34

Цитата(zxczxc @ 12.2.2013, 3:06) *
Это я понимаю, но надо начинать с начала. Сегодня уже не хочется. Начну завтра. Спасибо за ответ


Учитывая, что некоторые игроки наступят на те же грабли, появится, скорее всего, возможность получить сейвы тех, кто успешно прошел этот линейный кусочек. Здесь люди отзывчивые. Удачи Вам!

Автор: 777иван777 12.2.2013, 10:02

Цитата(zxczxc @ 12.2.2013, 4:00) *
Игра чудесная. Но я уже видимо закончила. Не могу взять в лодке 3-ю часть колеса и вентиль, она мне не доступна. Если переигрывать, могу прийти к такому же результату. Помогите ,пожалуйста, если это возможно.


у меня часть колеса взялась, а вентиль не берется и даже лодка уже не активна ya_dobryi.gif

Автор: Nnatusik 12.2.2013, 12:55

Сейв сделан до момента прохода на озеро. Дальше войти, в лодке взять сразу вентиль и часть колеса (все проходимо дальше, сейчас уже нахожусь за стеной у голема). если будет необходимость, чуть позже выложу еще чуть подальше.

[ Скрытый текст ]

Полностью законченная сцена с озером[ Скрытый текст ]

Автор: comrade 12.2.2013, 13:12

Игры должны приносить удовольствие. Это - одна из них. Большое спасибо создателям и переводчикам!!!

Автор: LariusR 12.2.2013, 14:19

Игра отличная. Поиска в меру и он не сложный. Есть карта, что здорово - не надо бегать и тыкать куда попало, если застряла - на карте отображаются доступные для использования зоны. Глюков и тормозов не было (у меня ХР).
В общем, большое спасибо -поиграла в удовольствие.

Автор: zxczxc 12.2.2013, 14:59

aeternity, я знаю ,что люди здесь действительно добрые. На это и рассчитывала. Сейвы уже выложили и я их скачала. Спасибо Nnatusik. Буду играть дальше. Спасибо всем. Игра отличная, а люди на этом сайте еще лучше. Всегда получаю удовольствие, читая форум. Очень доброжелательные отношения, что особенно приятно в наше довольно хамское время. Еще раз спасибо ВСЕМ.

Автор: costul 12.2.2013, 15:38

а куда закинуть сейв

Автор: Mirex 12.2.2013, 15:47

Цитата(costul @ 12.2.2013, 16:38) *
а куда закинуть сейв

ХР
c:\Documents and Settings\Имя учетной записи пользователя компьютера\Application Data\Elephant Games\Chimeras Tune of Revenge CE
Семерка
c:\Users\Имя учетной записи пользователя компьютера\AppData\Roaming\Elephant Games\Chimeras Tune of Revenge CE

Чтобы видеть эти папки- должен быть включен показ скрытых файлов и папок в свойствах папки.

Удалить файлы в конечной папке Chimeras Tune of Revenge CE- и вставить в нее файлы из такой же папки с распакованного архива.
Имя игрока в игре после этого не менять!!!

Автор: Shanty222 12.2.2013, 21:11

У меня произошел такой казус: вместо динамита применила на упавшую колонну Теренса, и колонна почему-то развалилась.Тем не менее успешно прошла всю основную игру (правда подсказка перестала работать). А динамит так и остался в инвентаре. Сейчас играю в бонусную игру.

Огромная благодарность команде "Наша версия" за перевод такой замечательной игрушки!

Автор: zxczxc 13.2.2013, 0:46

Наконец удалось освободиться и продолжить игру. Использовала сейв ВЕНТИЛЬ и все чудно пошло. Надеюсь, что больше не вляпаюсь. Еще раз спасибо Nnatusik, а то вчера даже настроение испортилось, так не хотелось играть с начала

Автор: lea-lea 14.2.2013, 0:28

Цитата(Shanty222 @ 12.2.2013, 22:11) *
У меня произошел такой казус: вместо динамита применила на упавшую колонну Теренса, и колонна почему-то развалилась.

Странно, я тоже, с отчаянья (пока динамит не нашелся), пыталась всеми предметами из инвентаря завалисть колонну, но на Теренса реакции не было (может не ту точку выбрала?).

Перевод осуществлен командой "Наша версия" за что им большое спасибо! Особенно потрясли стихи! Это ж надо так любить игроков, чтобы выкладываться по полной с переводом! С огромный уважением к команде:
Показать то что скрыто?:
http://bestgif.su/photo/blagodarju/27

"Слоники" продолжают радовать - хорошая игра получилась!

Автор: вареник 14.2.2013, 21:58

"Наша версия": Royal Raven, Letty, Cat20087, olgaunkovska, Slash, Alaine, NataliAf, Mirex, огромное спасибо за Ваши быстрые переводы. Я за вами не успеваю.





Автор: Pushistaya 15.2.2013, 1:09

Благодарность за перевод команде "Наша версия". Теперь будет не оторвать от монитора всю семью flowers.gif flowers.gif flowers.gif

Автор: Ashka2011 16.2.2013, 13:40

Игра очень интересная, "Нашей Версии" огромное спасибо за перевод!!!

Автор: enigmag 22.2.2013, 9:07

Игра очень понравилась! Одна из немногих, которые не захотелось удалить после 10 минут.
Переводчикам большое спасибо)))

Автор: Vikora 25.2.2013, 13:19

А мне игра показалась немного скучной, а сюжет вторичным.

Автор: lisnuchka 14.9.2013, 12:09

Спасибо большое за перевод, уже качаю, уже в ожидании)) rule.png

Автор: BelTy-19 15.9.2013, 10:30

Как-то ухитрилась в свое время не заметить и пропустила такую чудесную игру! Теперь прошла всю без проблем, хотя не всех зверушек разглядела. да и с наградами не очень получилось.
Большое спасибо за перевод Royal Raven, Letty, Cat20087, olgaunkovska, Slash, Alaine, NataliAf, Mirex http://radikal.ru/fp/24bc19d3305e4f9da675976938df99ab

Автор: Танаки 13.12.2023, 16:39

Ещё одна игра, которая не пошла у меня на Windows 10. В полноэкранном режиме правая сторона экрана чёрная, а в оконном режиме всё нормально отображается. На Windows 7 всё работает без проблем. Сама игра мне понравилась. Логичная, понятная, в кое-том веке встроенное прохождение не понадобилось. Графика хорошая, особенно понравилось оформление карт. Качественный перевод. Сюжет напоминает историю Суини Тодда. Единственно как-то коротковата показалась. Только начала играть, только втянулась, а уже и конец.
8/10

Русская версия Invision Power Board (http://www.nulled.ws)
© Invision Power Services (http://www.nulled.ws)