Аллора и разбитый портал Опции

[bellamy]

Русская версия (перевод взят из сети).
Одного довольно великого волшебника засосало в магический портал, где он и пропал.
Только Вы можете спасти его от страшной участи!
Познакомьтесь с девочкой Эльфом и ее другом грызуном, и помогите им в решении нелегких головоломок и поиске ценных кристаллов, чтобы возобновить силу волшебных врат.
Решайте головоломки и ищите скрытые объекты для ремонта разбитого портала.

Depositfiles | Turbobit | Unibytes

Английская версия: Allora and the Broken Portal
Русская версия 'Наша версия': Аллора и cломанный портал
----

Что такое торрент? Что такое трекер ? ВНИМАНИЕ: торрент доступен ТОЛЬКО для игр размером БОЛЬШЕ 250мб
Как скачать?  Как сделать скриншот?  Что такое RAR и ZIP ?  Что такое образ диска ?  Что такое файлообменники?

[Реклама]

[Cul2]

Оффтоп:

Думаю стоит указать, что перевод там любительский и взят из сети. Качество не ахти. Можно судить например по последнему скрину

[Nnatusik]

Я так понимаю, что это первая русская версия игры на сайте? Спасибо. (хорошо, что не успела на иглише начать)

ух, Рома, не заметила твой пост. Если последний скрин посмотреть крупнее, то там вроде как все отлично видно.

Сообщение отредактировал Nnatusik - 11.5.2011, 17:48

[Mirex]

bellamy

А зачем было удалять последний скрин??? -он давал информацию об ошибках при локализации.
Лучше исправь описание- слово волщебника пишется через ш- и удали лишние знаки препинания.

[-LORA-]

За перевод спасибо (в любительском ошибки простительны)!
На Летитбит файл можно залить?

[lara1801]

Как хорошо, что я не успела далеко уйти в игре. Спасибо за перевод.

[olegiya]

Скажите пожалуйста,это просто поиск или с элементами квеста как мы любим?)))

[Миледи]

Скажите пожалуйста,это просто поиск или с элементами квеста как мы любим?)))

пишут: я ищу, логический, головоломка

[Хомячковая]

В основном идет поиск. В этом же поиске есть места куда надо применять найденное. Ну в общем-то я ищу сплошное. Есть применение, но на всю локацию применений до 10 штук, а поиска 2-4. Клики наказываются, предметы... ну спрятаны, но при этом вполне нормального размера, т.е. не глазоломалка, а вполне удобоваримый поиск.

П.С. перевод реально плох. Я с трудом понимаю сюжет, причем на интуативном уровне(.

[isaevalek]

Спасибо!Но перевод-так себе!(на безрыбье...)