Версия для печати темы

Нажмите сюда для просмотра этой темы в обычном формате

Форум о бесплатных мини играх и казуальных играх _ Переведенные игры _ Sable Maze: Sullivan River. Collectors Edition (русская версия)

Автор: letty 1.10.2012, 20:32

https://smallgames.ws/uploads/posts/2012-10/1349111545_sablemaze_sullivanriver_ce_1.jpg

https://smallgames.ws/uploads/posts/2012-10/1349111517_sablemaze_sullivanriver_ce_2.jpg

https://smallgames.ws/uploads/posts/2012-10/1349111566_sablemaze_sullivanriver_ce_3.jpg

https://smallgames.ws/uploads/posts/2012-10/1349111559_sablemaze_sullivanriver_ce_5.jpg

https://smallgames.ws/uploads/posts/2012-10/1349111522_sablemaze_sullivanriver_ce_7.jpg

Русская версия.
Каждую ночь вам снится один и тот же кошмар...
Вы видите детей, блуждающих по лабиринту и зовущих на помощь. Эти бессонные ночи не дают вам покоя. Чтобы прекратить эти кошмары, вам предстоит возвратиться в летний лагерь на реке Салливан и раскрыть то, что произошло давно позабытым летом...

Особенности коллекционного издания:
- бонусный геймплей;
- встроенное прохождение на русском языке;
- замечательные саундтреки;
- концепт-арт.

Русское название игры: Темный Лабиринт: Река Салливан Ки
Размер игры: 824 Мб
Версия игры: установи и играй без ограничений

Перевод игры осуществлен командой "Наша версия".
Переводчики - Letty, Royal Raven, Leontina, Cat20087, Alaine, Mirex
Текстуры - NataliAf
Шрифты - Slash
Редактура - Cat20087
Тестирование - Letty, Mirex, Slash


Download
http://download.smallgames.ws/request,setup/15000,15927_sumrSableMazeSullivanRiverCollectorsEditionRusskayaVersiya.exe.html


 Sable_Maze___Sullivan_River_CE_RUS.rar.torrent ( 17.44 килобайт ) : 686
Статистика торрента: Файлов: 1. Размер 863.34 мб
Сидеры: 0 [ 0 KiB/s ] Личеры: 0 [ 0 KiB/s ] Выполнено: 555 | Скачавшие | Список файлов

[ Скрытый текст для < 200 постов ]
Английская версия : http://forum.smallgames.ws/index.php?showtopic=25404
Русская версия PanGames: http://forum.smallgames.ws/index.php?showtopic=25900

Игры серии: http://forum.smallgames.ws/index.php?s=&showtopic=25404&view=findpost&p=281394
----


Автор: anela 1.10.2012, 20:46

Вот спасибо так спасибо! Не зря моя чуйка чуяла))) Такую радость нам дарите, ребята!

Автор: Oly 1.10.2012, 20:59

Команде "Нашей версии" большое спасибо за перевод !

Автор: denchik 1.10.2012, 21:39

Спасибо большое! Наша Версия!

Автор: Бабулечка 1.10.2012, 22:17

А я-то в англ.версии копошусь, а тут уже и подарок! Да, удачное начало недели!
Спасибочки - Letty, Royal Raven, Leontina, Cat20087, Alaine, Mirex, NataliAf, Slash!
Умеете вы порадовать народ!

Показать то что скрыто?:

Автор: вареник 1.10.2012, 22:44

Letty, Royal Raven, Leontina, Cat20087, Alaine, Mirex, NataliAf, Slash - низкий поклон.
Спасибо за перевод.

Автор: Nnatusik 1.10.2012, 23:57

добавлен торрент. Спасибо за доставленное удовольствие на родном

Автор: isaevalek 2.10.2012, 1:20

Команда "Наша версия":
Переводчики - Letty, Royal Raven, Leontina, Cat20087, Alaine, Mirex
Текстуры - NataliAf
Шрифты - Slash
Редактура - Cat20087
Тестирование - Letty, Mirex, Slash
Спасибо огромное-огромное за перевод!!!Вы - супер!

Автор: штепс 2.10.2012, 9:12

И в русской версии не берется свисток у трубы. Подскажите, что делать?

Автор: mama 2.10.2012, 10:12

Цитата(штепс @ 2.10.2012, 10:12) *
не берется свисток у трубы. Подскажите, что делать?

Скачать сохранение(из английской версии),заменить свою профильную папку и играть. Игра будет на русском языке.
[ Скрытый текст ]

Автор: Бабулечка 2.10.2012, 10:35

А я все это прошла без проблем, но попала на другом - нет поворота налево в лабиринте, и все, стопор (надпись на камне прочитала, лампочкой разбитой почистила, стрелки увидела, потопала в лабиринт, кинула шашку, взяла кирку, набрала слезок, вернулась к камню... и все, обратно к скелету(как в гиде) уже пути нету)! Вот совет умного человека по этому поводу - стрелки лампочкой почистить уже после того, как первый раз в лабиринт сходишь, вернешься, камушек отковырнешь и часть серпа возьмешь. Хотя, возможно, что у кого-то и не проявится эта проблема, как и в случае с мундштуком и плоскогубцами. Вобщем, не угадаешь, выкидывает игруша фортели! А я переигрываю теперь, но игра хороша, потому, переигрываю с удовольствием! Спасибо еще раз Нашим переводчикам!

Автор: Nnatusik 2.10.2012, 10:55

На всякий случай, сейв с этой версии, только там трофеев мало, т.к. торопилась

Показать то что скрыто?:
http://fileplaneta.com/yh9yibc5s01c/SableMaze_SullivanRiver_CE.rar
http://fileplaneta.com/0cdjbet7d17m/SableMaze_SullivanRiver_CE.rar
http://fileplaneta.com/a2mpito8u6ol/SableMaze_SullivanRiver_CE.rar

Надюш попозже лабиринт сделаю.
Готово, лабиринт добавлен

Автор: anyka 2.10.2012, 12:03

а я в английской версии так и не смогла поменять папку со свистком. Надеялась что русская без проблем.
Ну не догоняю я как менять их. blink.gif

Автор: Nnatusik 2.10.2012, 12:38

Цитата(anyka @ 2.10.2012, 10:03) *
а я в английской версии так и не смогла поменять папку со свистком. Надеялась что русская без проблем. Ну не догоняю я как менять их. blink.gif

Это несложно. Открываем App Data, DailyMagic, убираем оттуда свою папочку, открываем скачанный архив, копируем, вставляем на место своей папки. Ну и, к сожалению, играем чужую игру

Автор: olegiya 2.10.2012, 15:19

Спасибо огромное за игру! Прошла без проблем и без единого глюка)) Распаковывала игру на диск С и весь путь был английскими буквами. Может это кому то поможет.

Автор: NataliAf 2.10.2012, 19:38


Автор: Нисанна 2.10.2012, 20:14

Мучилась с английской версией и только сейчас
увидела русскую, спасибо большое!
Какие вы молодцы!
Скачала, установила и продолжаю играть!
Надеюсь здесь получу большее удовлетворение!
Очень люблю такие игры, где награды дают за достижения,
так что с усердием буду собирать "ачивки"!
Жаль, что посоревноваться ни с кем нельзя smile.gif))

Нашей версии респект!

Автор: Бабулечка 2.10.2012, 22:24

Все, поиграла я игру полностью, и бонус тоже! Последовала данному мне совету, и все прошло как по маслу, без проблем! Интересная игра, очень понравилась. Обидно только - не дали медальку за отсутствие штрафов в поисках, ведь не штрафовали ни разу, но почему-то не дали dontknow.gif ! Обнадежили слова Атлантии в конце о большом количестве лабиринтов под землей, наверное, намек на продолжение.

Автор: shahanbai.ogly 3.10.2012, 7:11

Цитата(Nnatusik @ 2.10.2012, 10:38) *
Это несложно. Открываем App Data, DailyMagic, убираем оттуда свою папочку, открываем скачанный архив, копируем, вставляем на место своей папки. Ну и, к сожалению, играем чужую игру

Добрый день! Подскажите пожалуйста, где найти эту папку App Data? dontknow.gif
Я вроде и не новичок, но с такой проблемой сталкиваюсь впервые. scratch.gif

Автор: Olsestar 3.10.2012, 8:19

Если у Вас Windows 7, то ищите так:
C:\Пользователи\Ваше имя пользователя на компьютере\AppData\Roaming\DailyMagic

Автор: laska0304 3.10.2012, 15:34

пропали плоскогубцы,что делать? Мундштук как взять теперь?

Автор: Бабулечка 3.10.2012, 15:51

laska0304, почитайте стр.2 темы, там все расписано по этому поводу - что, где и как!

Оффтоп:
Нисанна, и я тоже очень люблю это дело, азарта придает и стимулирует не симулировать!
Т.ч. давайте сравнивать результаты! Мне вот совершенно незаслужено в этой игре медалю не дали за отсутствие лишних кликов(спецательно играла без них), и не стала играть хард - потому заработала = все-2!

Автор: Masha_U 3.10.2012, 15:55

Цитата(laska0304 @ 3.10.2012, 16:34) *
пропали плоскогубцы,что делать? Мундштук как взять теперь?

laska0304, есть сейв в http://forum.smallgames.ws/index.php?s=&showtopic=25890&view=findpost&p=288627

Автор: Нисанна 3.10.2012, 17:32

Цитата(Бабулечка @ 3.10.2012, 12:51) *
Т.ч. давайте сравнивать результаты!

Вызов принятsmile.gif))
Надюш, только придётся подождать, я играю медленно, в свободное
время, игра мне нравится, несмотря на графику хмурую, миниигры тоже
отличные, только вот клоунов, как ни крутила, так и не поставила в
нужное положение - пропустила, остальные пока поддаются моему усердию,
есть очень лёгкие, умилилась,когда поезд по рельсам проводила, как у
внука по модели жел.дорогиsmile.gif)) Очень надеюсь, что пройду без глюков!

Автор: Бабулечка 3.10.2012, 17:53

Цитата(Нисанна @ 3.10.2012, 21:32) *
Вызов принятsmile.gif))
Надюш, только придётся подождать, я играю медленно, в свободное
время, игра мне нравится, несмотря на графику хмурую, миниигры тоже
отличные, только вот клоунов, как ни крутила, так и не поставила в
нужное положение - пропустила, остальные пока поддаются моему усердию,
есть очень лёгкие, умилилась,когда поезд по рельсам проводила, как у
внука по модели жел.дорогиsmile.gif)) Очень надеюсь, что пройду без глюков!

Оффтоп:
Так кто ж нас торопит-то, думаю, все равно победит дружба friends.gif ! А я всяческие вертушки не люблю, логику никак не словлю в них, вот и верчу до посинения. А спроси, как получается, и не скажу - настырностью и случайностью, не иначе!

Автор: Ксюшка33 3.10.2012, 18:15

sun_bespectacled.gif Добрый добрый вечер.спасибочки огромное за игру НАШЕЙ ВЕРСИИ. rose.gif
Замечательная игра и замечательный перевод. hurray.gif
Уже всем своим друзьяшкам посоветовала эту игрушку 2gamers.gif .
Спасибо ещё раз flowers.gif hi2.gif

Автор: Evunya 5.10.2012, 21:58

Большое спасибо Светлане и Nnatusik за помощь с сейвами.
Подарили возможность доиграть игру до конца.
Нашей Версии тоже огромное спасибо за русскую версию игры.

Автор: Катяха 3.11.2012, 17:00

Доиграть бонус до конца мне не удалось - выскочил глюк с отсутствием шара, который мы вставляем в головоломку в центре лабиринта. Но не очень-то и хотелось: во-первых, это почти самый финал, а во-вторых, игра мне не особо понравилась.
Был еще глюк с плоскогубцами. который решился с помощью чужого сэйва (глюки? уже минус в адрес игры).
Сюжет симпатичный, но, скорее, как грустная история об обижаемом сверстниками мальчике, тогда как тема друидов-дриад-кельтов не раскрыта, на мой взгляд (хотя и не стоило, наверно, ожидать этого от НО. Точно так же не дождалась я раскрытия "кельтской" темы от искалки Самайн http://forum.smallgames.ws/index.php?showtopic=20270)
Графика мрачная (с чем можно смириться, так как содержание не располагает к веселью), но также и грязновато-неряшливая (не очень - на мой вкус).
Мини-игры неплохие, поиск несложный, а так как на легком уровне подсказка наполняется почти мгновенно, то и с этим проблем не было.
Но в целом игра меня не зацепила.
ИМХО.
Наша Версия - спасибо за перевод!

Автор: Doggie 4.8.2016, 13:24

Уже никто не раздает? cray.gif
Пожалуйста, дайте раздачу! help.gif helper.gif Недавно на форуме, не успела...

Автор: Masha_U 4.8.2016, 14:02

Doggie
Раздача датируется октябрём 2012 года, неудивительно, что вы не успели. У нас не специализированный торрент-трекер, скорей всего, никто уже не раздаст. Скачайте по ссылке с нашего сервера, так будет вернее.

Русская версия Invision Power Board (http://www.nulled.ws)
© Invision Power Services (http://www.nulled.ws)