Мальчик по имени Джек уходит из дома, чтобы найти дорогу к звездам. По пути к нему присоединяется молоденькая ведьма Маривел. В путешествии их ожидают неожиданные встречи, новые друзья, а также поиск ответов на самые важные вопросы... Оригинальное название: Starlit sky Жанр: кинетическая (линейная) визуальная новелла Приблизительная продолжительность: один-два часа чтения. Перевод на русский язык: 2010, Наша версия. Перевод: Marinka, Ксюх@ Редактура: Marinka Техническая часть: Vendor, pin201
Визуальная новелла. Представляю вашему вниманию выполненный мною любительский перевод визуальной новеллы. Поскольку игр такого жанра на русском пока довольно мало, поясню, что они из себя представляют. Это своеобразные интерактивные книги с иллюстрациями и музыкой, в которых большую роль играет сюжет. Игрок смотрит показываемые ему одна за другой картинки, читает текст, а время от времени ему предоставляется возможность активно повлиять на происходящее, сделав тот или иной выбор за своего персонажа. Большие игры такого жанра могут иметь много персонажей с тщательно прописанными характерами и сложными взаимоотношениями, множество различных концовок и проч. Данная же игра - небольшая, в ней только один персонаж и одна концовка.
Вы играете за молодую женщину Кэтрин, которую подруга пригласила к себе в гости по случаю своей помолвки. Вскоре после праздничного ужина выясняется, что пропало обручальное кольцо хозяйки дома - дорогое кольцо с розовым бриллиантом. Все, кто был в доме, - вы, остальные гости, прислуга и даже сама хозяйка вместе с женихом оказываются под подозрением. Помогите Кэтрин спасти свою добрую репутацию, а заодно помочь подруге и выяснить, кто же похитил кольцо с бриллиантом.
Оригинальное название: The Stolen Diamond Ring Издатель: 2009 Nekomura Games
Перевод на русский язык: 2010 Наша версия Knivy, Добрый волшебник, Маринка, pin201, Vendor
Размер новеллы: 7 глав, эпилог, дополнительная глава, музыка В одной главе около сотни экранов. В целом, примерно на пару-тройку часов чтения. Как обычно в играх на этом движке, игру можно сохранять и прокручивать назад-вперёд.
Размер файла: 33.2 Мб Версия игры: установи и играй без ограничений
Русская версия. Красивая игра в жанре бизнес-симулятора на русском языке! В этой игре вы будете управлять собственным парфюмерным магазином, путешествовать по миру в поисках новых ингредиентов и рецептов, создавать и продавать новые ароматы. Вас ждут приключения и загадки. Удастся ли вам выяснить, что случилось с отцом Софии? Сумеете ли отыскать таинственный рецепт духов Марии Антуанетты? Сможете ли стать лучшим игроком планеты? Зависит только от вас.
Особенности игры: * интригующий сюжет; * около полусотни красочных уровней; * три десятка ингредиентов для ваших парфюмерных творений; * мини-энциклопедия любопытных фактов; * уровни по поиску предметов и режим бесконечного поиска; * возможность участвовать в мировом рейтинге игроков.
Системные требования: - Имя пользователя - латиница или цифры - ОС: Windows XP/Vista - Процессор 1.2 ГГц - Оперативная память 256 Мб - DirectX: 9.0 - Место на диске 47 Мб
Размер игры: 36 Мб Тип игры: установи и играй без ограничений Перевод: 'Наша версия' - gingergirll, Knivy, Маринка, Tysja
Названия не помню. Тематика была детективная, расследуем преступления. Скорее всего, относительно новая, по крайней мере, 2000-х годов. По сути - похоже на головоломку Эйнштейна.
На экране слева была схема дома из нескольких этажей с комнатами. Справа были подсказки, например, такой-то персонаж во время преступления находился в одной комнате с ножом, на этаж выше другого персонажа и т.п. Нужно было по этим подсказкам догадываться, кто где был, и кто совершил преступление.
Русская версия. Замечательная красочная игра от Little Games Company. Правительство объявило конкурс: самый лучший зоопарк получит 1 миллион долларов. Выиграйте этот конкурс! Работы предстоит немало - нужно кормить животных, проверять, всё ли с ними в порядке, убирать мусор, оставленный посетителями. Но награда того стоит!
Особенности игры: - Множество ярких локаций - Разнообразные задания и весёлые мини-игры. - Фотографии различных животных и любопытные факты о них. - Внешность героини меняется соответственно ее статусу.