Форум о бесплатных мини играх и казуальных играх
> Охотники за тайнами 15: Бухта Даркуотер Коллекционное издание
Cul2
сообщение 27.10.2018, 19:57  Мое настроение:
 
Сообщение #1


♩ ♪ ♫ ♬ ♭

Обратиться по нику
Цитата выделенного

Иконка группы

Группа: Creators
Сообщений: 7842
 
Регистрация: 18.3.2008
Возраст: 30

Из: UA


Спасибо сказали: 200340 раз

Меня зовут:Ромка ;)


Награды     















Русская версия.
Пятнадцатая часть детективной серии от Elephant Games и Большой рыбы
С исследовательского судна "Посейдон" исчезает известный ученый, и Вас отправляют на расследование. Вскоре Вы понимает, что это не простая экспедиция. Сможете ли Вы отыскать могущественный и опасный артефакт, скрытый в глубинах моря, и узнать его историю? И, самое главное, удастся ли Вам сделать так, чтобы он не попал в руки злодеев? Найдите ответы в этой захватывающей игре.

Особенности Коллекционного издания:
• Погрузитесь глубже и узнайте больше о подводном мире в бонусной игре!
• Найдите спрятанных рыб, морфинг объекты и восстановите недостающие части головоломки.
• Если вам нужна помощь, в игру встроено прохождение.
• Разблокируйте множество достижений.
• Насладитесь секретной комнатой, концепт-артом, обоями, саундтреками и другим экстра-контентом.

Язык интерфейса: Русский. Перевод Hi-Media - Cat20087, Mirex, Galate9I



Версия игры - поставь и играй (1 Гб):

Прикрепленный файл  MT_15_D_B_CE_Rus_SG.rar.torrent ( 39.49 килобайт ) Кол-во скачиваний: 488
Статистика торрента: Файлов: 1. Размер 1004.64 мб
Сидеры: 1 [ 0 KiB/s ] Личеры: 0 [ 0 KiB/s ] Выполнено: 411 | Скачавшие | Список файлов

Прямая ссылка на наш архив. За доступом обращайтесь к администратору ( cul2 )

Английская версия: Mystery Trackers 15: Darkwater Bay CE
Русская версия Nevosoft: Охотники за тайнами 15: Бухта темных вод КИ

Игры серии: перейти
----

Что такое торрент? Что такое трекер ? ВНИМАНИЕ: торрент доступен ТОЛЬКО для игр размером БОЛЬШЕ 250мб
Как скачать?  Как сделать скриншот?  Что такое RAR и ZIP ?  Что такое образ диска ?  Что такое файлообменники?

Репутация: 1772

 
+Цитировать сообщение
 
Начать новую тему
Ответов (1 - 7)
Реклама
сообщение 27.10.2018, 19:57  
Сообщение #






 
Oly
сообщение 27.10.2018, 20:42  Мое настроение:
 
Сообщение #2


Ученый

Обратиться по нику
Цитата выделенного

Иконка группы

Группа: Супермодераторы
Сообщений: 3605
 
Регистрация: 16.6.2009

Из: Киев


Спасибо сказали: 33198 раз

Меня зовут: Оля


Награды     

Большое спасибо команде HI-Media за русскую версию игры!


--------------------

Репутация: 2343

 
+Цитировать сообщение
TStringList
сообщение 28.10.2018, 3:59  Мое настроение:
 
Сообщение #3


VIP

Обратиться по нику
Цитата выделенного

Иконка группы

Группа: Комментатор
Сообщений: 138
 
Регистрация: 4.4.2016



Спасибо сказали: 352 раза




Что-то как-то они ее быстро перевели. Только пару дней назад вышла предыдущая игра из списка переводов и вот тебе на - уже и следующая готова. Это хоть как так-то?


Спасибо сказали:

Репутация: 0

 
+Цитировать сообщение
Cat20087
сообщение 28.10.2018, 16:27  Мое настроение:
 
Сообщение #4
Игрок

Обратиться по нику
Цитата выделенного

Иконка группы

Группа: Пользователи

Сообщений: 38
 
Регистрация: 10.12.2012



Спасибо сказали: 276 раз

Меня зовут:Ксения


TStringList, одновременно идет работа над переводом нескольких игр. Однако основная причина - разная сложность перевода. К примеру, серия Dark Parables реально "выжимает как лимон", а вот "слоников" переводить - одно удовольствие.

Репутация: 19

 
+Цитировать сообщение
Бабулечка
сообщение 31.10.2018, 22:55  Мое настроение:
 
Сообщение #5


Первая Шаманка форума

Обратиться по нику
Цитата выделенного

Иконка группы

Группа: VIP
Сообщений: 3117
 
Регистрация: 25.6.2010
Возраст: 64

Из: Сибирь


Спасибо сказали: 27514 раза

Меня зовут:Надежда


Награды     

Ну вот почему хорошие игры так быстро заканчиваются, на одном дыхании прошла, и еще играла бы и играла! Очень понравилась игра, всё в ней понравилось! И графика, и сюжет логичный, и герои интересные! А мы - опять Детектив-Дама с собачкой (Эльфом)! Видать, в агенстве Охотников за тайнами большой штат, и Эльф тоже сотрудник, со всеми работает derisive.gif ! И бонус интересный и в тему!
М-игр очень много, но как-то не напрягли, с удовольствием копошилась, решала. Поиски разные, тоже интересные. Ну а уж ачивочная и коллекционная просто замечательные! Жаль, нельзя добирать пропущенные морфы, осталась я с прорехой в ачивочно-медальном иконостасе, зевнула где-то два морфа!
Всем спасибо за такую замечательную игру - и разрабам Elephant Games (молодцы, и серия интересная, и продолжение достойное), и переводчикам, и Роману за релиз! Надеюсь, что продолжение этой серии игр последует!


--------------------


Спасибо сказали:

Репутация: 2553

 
+Цитировать сообщение
TStringList
сообщение 1.11.2018, 8:06  Мое настроение:
 
Сообщение #6


VIP

Обратиться по нику
Цитата выделенного

Иконка группы

Группа: Комментатор
Сообщений: 138
 
Регистрация: 4.4.2016



Спасибо сказали: 352 раза




Цитата(Cat20087 @ 28.10.2018, 16:27) *
а вот "слоников" переводить - одно удовольствие.

Почему?

Репутация: 0

 
+Цитировать сообщение
Cat20087
сообщение 3.11.2018, 17:38  Мое настроение:
 
Сообщение #7
Игрок

Обратиться по нику
Цитата выделенного

Иконка группы

Группа: Пользователи

Сообщений: 38
 
Регистрация: 10.12.2012



Спасибо сказали: 276 раз

Меня зовут:Ксения


TStringList, по всем параметрам: у "слоников" и стринг легкий по структуре с понятным сюжетом, и текстуры приятные и простые для работы, и "послевкусие" после перевода очаровательное.

Репутация: 19

 
+Цитировать сообщение
TStringList
сообщение 7.11.2018, 10:20  Мое настроение:
 
Сообщение #8


VIP

Обратиться по нику
Цитата выделенного

Иконка группы

Группа: Комментатор
Сообщений: 138
 
Регистрация: 4.4.2016



Спасибо сказали: 352 раза




Цитата(Cat20087 @ 3.11.2018, 17:38) *
TStringList, по всем параметрам: у "слоников" и стринг легкий по структуре с понятным сюжетом, и текстуры приятные и простые для работы, и "послевкусие" после перевода очаровательное.

Ну таки да, я заметил, в отличие от других студий, "Элефанты" используют русский английский (это тот диалект английского, который преподают по нашей школьной программе).

По сабжу: не знаю, как с остальными слоновьими сериями, но вот серия Mystery Trackers начали реально повторяться, то ли это самопародирование, то ли что-то еще. 12-я игра была слизана с четвертой, а у этой сюжет в немалой степени передрали у девятой. Тут тоже и древняя нечеловеческая цивилизации и ее магический артефакт....


Спасибо сказали:

Репутация: 0

 
+Цитировать сообщение

Ответить в данную темуНачать новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 

RSS Текстовая версия Сейчас: 12.11.2019, 21:17