Kpacomka, покупать пока нечего, это бета-версия. Они распространяются, когда полной версии игры ещё не существует в природе, чтобы выявить с помощью игроков какие-то проблемы на стадии разработки игры или же подогреть интерес игрока к покупке этой самой полной версии когда она выйдет. Вот и здесь в финале пишут: "Спасибо, что сыграли в бета-версию! Когда выйдет полная версия, в ней будет (то-то, то-то)"

cerebro, помимо серии игр "Мрачная история", где мы в каждой части играем за двух персонажей, переключение между героями происходит в нескольких других играх:

Бессмертная любовь 6. Горечь пробуждения - на ту же романтическую тему, что и "Мрачная история", так что здесь тоже играем поочерёдно за двух влюблённых. Однако на моей памяти переключение между ГГ есть только в этой части.
Близнецы-детективы. Убийство из ревности - поочерёдно играем за брата и сестру-детективов, чтобы раскрыть дело.
Серия игр "Лига детективов" - там разработчики пошли ещё дальше, и здесь мы поочерёдно играем за трёх (!) персонажей. В серии четыре части, ссылки на них есть в теме. Для лучшего понимания сюжета желательно сыграть в те серии игр, откуда эти персонажи родом - "Страшные сказки", "Проклятый отель" и "Охотники за тайнами".
Охотники за тайнами 19 - там мы поочерёдно играем за трёх агентов-новичков. Игра пока без перевода, следите за новостями.
Лабиринт 5. Зловещая игра - не знаю, насколько в тему, но всё же. Там мы поочерёдно играем за трёх персонажей, но немного по-другому принципу - сначала прослушали историю одного, затем второго, и так до конца игры.
Всё, что вспомнила. Может быть, Вам ещё подскажут.

Вышел перевод от нашей команды:
Химеры 12. Нечеловеческая сущность. Коллекционное издание

Вышел полный перевод от нашей команды:
Антиквар 3. Завещание. Коллекционное издание

Вышел перевод от нашей команды:
Загадочные истории 14. Мастер кукол. Коллекционное издание

Вышел перевод от нашей команды:
Страх на продажу 9. Блуждающий в сумраке. Коллекционное издание

Вышел перевод от нашей команды:
Весьма запутанная сказка. Цена розы

Yellow Rose, никогда такого не было, и вот опять))

Исправление ошибки, из-за которой в лаборатории покупались не все предметы:
ссылка
Для установки скопировать папку Data в папку с игрой

Вышел перевод от нашей команды:
Близнецы-детективы. Убийство из ревности. Коллекционное издание

В Стиме вышел официальный перевод

Видимо, теперь склеиванием старых игр серии в одну новую занимается не только "За семью печатями", а и "Мост в Другой Мир" тоже. Тут у нас объединение Страны Чудес (3 часть), страны Оз (4 часть) и Лилипутии (6 часть). Из всех упомянутых выше игр я прошла только шестую, поэтому не могу сказать, насколько сильно были заимствованы сюжет и локации из других игр. Но финал подожду))

Вышел альтернативный перевод от нашей команды:

Мост в Другой Мир 5. Зазеркалье. Коллекционное издание

Вышел перевод от нашей команды:
Мост в Другой Мир 7. Тайны Щелкунчика. Коллекционное издание

Вышел перевод от нашей команды:
Кабинеты доктора Аркана

TStringList, я так понимаю, речь о ней

dukepzd, попробуйте такой вариант - ссылка
Скачиваете архив, содержимое папки "Эмулятор" копируете в папку с игрой. Далее нажимаете дважды на файл "run_game_sse4_emu" или "run_game_sse4_emu_v2" и ждёте запуска игры (ждать несколько минут). Во всяком случае, у нашего техника с AMD получилось запустить.
За эмулятор спасибо lelitz

Вышел перевод от нашей команды:
Секретная экспедиция 20. Царство огня. Коллекционное издание

Исправление опечаток в тексте: ссылка
Установка: разархивировать архив, скопировать папку assets в папку с игрой, согласиться на замену файлов.

Вышел перевод от нашей команды:
За семью печатями 22. Излом. Коллекционное издание