Русская версия. Несколько лет назад вы пережили трагедию: ваша сестра Маргарет умерла. Маргарет жила с мужем Эмметтом в маленькой деревне, затерянной в горах. После ее смерти, Эмметт, в горе и печали, исчез из города. И теперь, много лет спустя, вы получили загадочное письмо, в котором он приглашает увидеться с вашей умершей сестрой. Вы настолько заинтригованы этим неожиданным письмом, что отправляетесь в деревню Рейган, где жила ваша сестра, и где она была похоронена...
Особенности коллекционного издания: - бонусный геймплей - встроенное прохождение на русском языке - замечательные саундтреки, концепт-арт
Русское название: Детективные истории: Утраченная надежда Ки Размер файла: 1,13 Гб Лекарство: не требуется, полная версия
Перевод осуществлен командой "Наша версия". Переводчик, текстуры, видео - DarkXamSter Тестирование - DarkXamSter, Letty
переведённое Прохождение - это уже отличительная черта, т.с., фишка, команды Наша Версия! Если в игре есть Прохождение, они его обязательно переводят!
Оффтоп:
А я не понимаю, зачем уважаемая команда "НВ" переводит прохождение в игре. Это ж сколько времени тратится зря и насколько задерживается выход игры на русском! Да и, если уж возникнут в игре сложности (что, вообще-то, в казуалках - большая редкость, особенно, если есть подсказка) можно посмотреть в картинки гида - по ним все понятно. Не кидайте в меня тапками, помидорами и другими предметами, это мое мнение, но я считаю прохождение, хоть на русском, хоть на английском абсолютно бессмысленным
П.С. Перевод и игра хорошие, большое спасибо переводчикам и разработчикам!
Сообщение отредактировал Dominoshka - 29.3.2014, 14:04
извините чуточку "помусорю" в комментах. так много новинок - не успеваю играть. а любимая" Наша версия" не отстаёт! я на англ. не успеваю начать - захожу на сайт - а очередная новая игра уже с переводом! Трудяжки вы наши любимые - спасибо Вам за Ваш труд!
Спасибо за игру. Поиск объектов как всегда утомил, но мини игры понравились! Особенно игра Гексагон, причем до такой степени, что игру прошла, но не сношу, т.к. в эту игрушку играю в Экстра-меню. Никто не знает, как ее из игры выудить, чтобы была отдельно сама по себе?
это мое мнение, но я считаю прохождение, хоть на русском, хоть на английском абсолютно бессмысленным
Оффтоп:
Сколько людей, столько и мнений. Согласитесь, иной раз бывает такой затык, что без Прохождения не обойтись. Опять же всяческие морфинги и протчие необходимости для ачивок... И кто-то, и я в том числе, предпочитает переведенное прохождение. Нет, конечно, можно потыкаться и в англ.прохождении, посмотреть картинки, попытаться догадаться, что же надо сделать, а с переведенным гидом всё это делается без особых проблем. Да и перевод тогда настоящий и полноценный - переведено все! И, кроме того, перевод Прохождения - это, как бы, знак уважения переводчиков к англонепонимающим игрокам, я считаю так, ИМХО!
Всю игру прошёл без глюков и вылетов. В самом начале, когда вынимал лист и брал платок, тормозила по страшному. Потом всё пошло нормально. Проскакал по быстрому, чтобы проверить как будет дальше играть. Теперь буду переигрывать по новому. Игра и перевод очень понравились. Большое спасибо ребятам за проделанную работу, а Алёнушке, как всегда, за выложенную игру.
Игра вылетела где-то ближе к середине и войти в нее опять невозможно. Переустановка и смена профиля ничего не изменили-пишет, что прекращена работа программы. Подскажите, можно решить эту проблему или выбрасывать игру?
pvp21, Возможно вы играли в бетку этой игрушки и там было ограничение по времени. Надо всё вычистить и установить по новой игру. Игра нормальная. Как я уже писал, тормозит только в самом начале.
Мне понравились все мини-игры, вот только Флаконы, играя пропустила, не поняла логики.
Теперь вот уже сижу в головоломках и переигрываю все подряд.
Спасибо за игру!
Сообщение отредактировал Нисанна - 1.4.2014, 17:35
--------------------
Желание быть кем-то другим - это потеря самого себя. Я чувствую, что простота жизни - это быть самим собой. "Не бойтесь быть честными"- Олесь Бузина "Пока человек чувствует боль - он жив; пока человек чувствует чужую боль - он человек!"