Версия для печати темы
Нажмите сюда для просмотра этой темы в обычном формате
Форум о бесплатных мини играх и казуальных играх _ Переведенные игры _ Danse Macabre: The Last Adagio Collector`s Edition (русская версия)
Автор: letty 1.3.2014, 14:32
https://smallgames.ws/uploads/posts/2014-03/1393670100_smallgames.ws_dm_the_last_adagio_2.jpg
https://smallgames.ws/uploads/posts/2014-03/1393670093_smallgames.ws_dm_the_last_adagio_3.jpg
https://smallgames.ws/uploads/posts/2014-03/1393670105_smallgames.ws_dm_the_last_adagio_4.jpg
https://smallgames.ws/uploads/posts/2014-03/1393670105_smallgames.ws_dm_the_last_adagio_5.jpg
https://smallgames.ws/uploads/posts/2014-03/1393670060_smallgames.ws_dm_the_last_adagio_6.jpg
https://smallgames.ws/uploads/posts/2014-03/1393670113_smallgames.ws_dm_the_last_adagio_7.jpg
https://smallgames.ws/uploads/posts/2014-03/1393670026_smallgames.ws_dm_the_last_adagio_8.jpg
https://smallgames.ws/uploads/posts/2014-03/1393670055_smallgames.ws_dm_the_last_adagio_9.jpg
Русская версия.
Ваша сестра пригласила вас на самое значимое выступление в ее жизни: она будет дебютировать в качестве Донателлы ди Фиоре, роль мечты каждой балерины. Она просит вас встретить ее после представления, но ее нигде нет! Что случилось с вашей сестрой в эту роковую ночь? Отправляйтесь в театр и найдите призраков, пытающихся сказать вам что-то. Некоторые из них лучше играют музыку, чем говорят, так что вам придется постараться, чтобы добраться до истины... Спасите вашу сестру от десятилетнего проклятия, чтобы ее выход
не стал последним выступлением на бис.
Особенности коллекционного издания:
- бонусный геймплей;
- встроенное прохождение на русском языке;
- замечательные саундтреки;
- концепт-арт.
Русское название: Танец смерти: Последнее адажио. Коллекционное издание
Размер игры: 1,14 Гб
Лекарство: не требуется
Перевод осуществлен командой "Наша Версия":
Переводчики - Cat20087, DarkXamSter, Letty, Konfetka, smoll, Alaine, Mirex
Шрифты, текстуры - Slash
Редактура - Cat20087
Тестирование - Mirex, Letty
Danse_Macabre___The_Last_Adagio_CE_RUS.rar.torrent ( 11.64 килобайт )
: 804[ Скрытый текст для < 200 постов ]
Английская версия: http://forum.smallgames.ws/index.php?showtopic=28939
Игры серии: https://forum.smallgames.ws/index.php?s=&showtopic=28939&view=findpost&p=342887
----
Автор: Mirex 1.3.2014, 14:38
Добавлен торрент
Автор: Oly 1.3.2014, 15:36
"Наша версия", спасибо вам огромное !!! 
Автор: Trixx 1.3.2014, 16:00
Большое Спасибо Нашим Верстальшикам:
Cat20087, DarkXamSter, Letty, Konfetka, smoll, Alaine, Mirex, Slash - за замечательную работу!!!
Что бы мы делали без вас и без ваших переводов, которые словно "бальзам на сердце" можно принимать в любое время и в любом количестве!
Автор: sgws 1.3.2014, 16:18
Добавил видео геймплея.
Автор: yakichev.vladimir 1.3.2014, 16:18
Большое Спасибо за перевод - Cat20087, DarkXamSter, Letty, Konfetka, smoll, Alaine, Mirex, Slash!!!
Давно ждал её и хотел сыграть.
Алёнушке как всегда спасибо за предоставленную возможность сыграть!
Автор: tanya48 1.3.2014, 16:46
Всегда хочется сказать спасибо всем, кто делает для нас игры, а особенно переводчикам за их труд от тех, кто даже в школе учил не английский. В английских версиях не играешь, а тычкшься как слепой котенок, ходишь вслед за подсказкой - и никакого удовольствия. То ли дело на родном, ведь не я одна такая, которая не знает английского
Автор: Бабулечка 1.3.2014, 17:17
Ребятушки-девчатушки, Наши дорогие - Cat20087, DarkXamSter, Letty, Konfetka, smoll, Alaine, Mirex, Slash! Спасибо вам за новенькую вкусняшку! Ну хоть из дома не выходи, завтра вернусь домой, скачаю и поиграю!
Автор: babluda 1.3.2014, 21:17
Игрушка обалденной красоты! А вот ачивки режут по сердцу! Это как - "Пропустить 5 мини-игр"? Да я ради них играю! Ладно - совершила подвиг (вот интересно, а лечение от инфарктия с кого причитается?) А тут встретилась еще одна моя беда - Морфинги. Ой! Они почему-то меняются, когда я отворачиваюсь! (На данный момент - нашла 28 роз из 44, и 10 морфингов из 15). Я много потеряла?
Автор: вареник 1.3.2014, 22:03
"Наша версия": Cat20087, DarkXamSter, Letty, Konfetka, smoll, Alaine, Mirex, Slash, огромное спасибо за перевод. В английскую версию не играла, ждала вашего перевода. Вы лучшие.
Автор: yakichev.vladimir 1.3.2014, 22:43
Людмила, для 10 морфингов роз маловато. 
Согласен с Людмилой. игра не оторваться, перевод отличный. Сыграю ещё раз но в другом режиме. Достижения действительно просто режут. Мини игры пропускать не буду. Лучше без достиженийо статься. Розы и морфинги собрал все.
Автор: babluda 1.3.2014, 23:43
Оффтоп:
Людмила, для 10 морфингов роз маловато.
Ошиблась чуток - бывает. Но одного "гадика"-морфинга потеряла (правда, нашла в описаниях - где они есть). Пройду по-новой. Но уровни усложнять не буду - я играю для отдохновения души. А руки мне и мозги "Именем короля-3" снесут 
А мини-игры я в бонусной главе все пройду по-новой! И пропущенные тоже!
Автор: sevan777 2.3.2014, 12:24
Мне бы, наверняка, понравилась, но... не запускается (большая редкость для игр от Б.Рыбы).
Спасибо за перевод, буду ждать когда Алавар выпустит, может тогда получится сыграть.
Автор: Mirex 2.3.2014, 13:10
Спасибо за перевод, буду ждать когда Алавар выпустит, может тогда получится сыграть.
Дело не в Рыбе - а в Эипикс.
Для игр этого разработчика в пути к папке игры не должно быть кириллицы.
Куда вы ее распаковали?
Автор: babluda 2.3.2014, 22:15
И все-таки я получила все награды.
Автор: yakichev.vladimir 3.3.2014, 8:52
Людмила, спасибо вам большое! Сумели таки уговорить. Пришлось тоже поднапрячься и, пройдя по второму разу, получить все достижения. Правда игрушка к этому располагает. Просто получил истинное удовольствие от неё.
Автор: sevan777 3.3.2014, 11:08
По умолчанию, кириллицы, конечно, нет.
| Оффтоп: |
| Такое у меня довольно часто случается, даже писал в Алавар и Невософт, но они не могут определить причину. Наверное, не стоило об этой проблеме и писать, но уж очень хотелось поиграть. |
Автор: Mirex 3.3.2014, 11:48
А конкретней?
По умолчанию архив распакуется туда - где сам архив находится.
Где у Вас сам архив лежит?
Можете полный путь к папке распакованной игры написать?
Автор: DamochkA 3.3.2014, 13:39
у меня тоже не запускалась,по умолчанию была распакована в С.
перенесла архив (у меня в Е) и игра запустилась)))
спасибо за прекрасную игру!!!!
Автор: sevan777 3.3.2014, 22:43
У меня по умолчанию предусмотрен путь распаковки в С:\Games\.
Попробую в корень.
Автор: Бабулечка 4.3.2014, 21:07
Доиграла эту замечательную красаву! Поиграла без всяких проблем, за исключением некоторого торможения курсора. В результате чего я и осталась без ачивки за поиск "с золотым ключом" - поиграла, помучилась и поняла, что всё равно такими темпами не видать мне золотых ключиков! Так что, увы мне, не собрала я все ачивки! Удивила бонусная история, вообще очень неожиданно. Ну и как-то не очень вдохновил поиск коллекционных вещей - найти одну вещь в локации совсем нетрудно, особенно, когда тебя туда "на ручках" переносят и картинку этой вещи показывают. Никогда не понимала смысла этого действия. А букет получился шикарный! И понравилось читать титры в переводе. Всегода догадывалась, что каждая фамилия сопровождается остроумным комментарием, а теперь воочию убедилась! Спасибо еще раз разрабам и Нашим уважаемым переводчикам, удовольствие получила несказанное!
Автор: chuvvera 5.3.2014, 9:35
У меня игра установилась, но нет звука. Может кто нибудь подскажет, что делать?
Автор: babluda 7.3.2014, 0:16
Оффтоп:
Поиграла без всяких проблем, за исключением некоторого торможения курсора.
Я на ноутбуке всегда отключаю "симпатичный курсор", играю обыкновенным и "плавание" исчезает.
Автор: Julia-10 8.3.2014, 19:09
Перевод отличный, огромное спасибо.
А сама игра мне не нравится. Собираем розочки и морфинги. Опять поиск на каждом шагу, невнятный сюжет и вообще скучно. Доигрывать не буду, ничего нового не увижу.
Русская версия Invision Power Board (http://www.nulled.ws)
© Invision Power Services (http://www.nulled.ws)