Мне сегодня не спится (можно по времени увидеть))) и вот мне захотелось побыть на моем любимом сайте.. Но все уже спят, и стало тоскливо.. я и подумала, а почему бы не создать страничку для бессонницы.. чтобы, если кому то одиноко или тоскливо, мог бы написать что нибудь нам ((форумчанам)..
Вобчем, извините, не умею иногда мысли свои доносить до общественности, но мне бы хотелось, чтобы на моем любимом сайте было куда написать во время бессонницы)
Если Администрация не против, пущай "Бессонница" будет во "флудильне". Eсли посчитаете полным бредом, то удаляйте на финг)
Ооооо, Алиса, нда, забавно, как же я хочу знать испанский, мне как-то девушка, кот. была у меня репетитором по инглишу в школе, сказала, что если знаешь англ., то остальные европейские языки легко даются. Может еще раз мне за него взяться...Сегодня встречалась с другом, он переводчик англ. и китайского, интересно было то, что на китайском отдельные слова без контекста не понимаются вообще даже китайцами)), но грамматика элементарная. Вот если сейчас мне пойти учить испанский - куда лучше податься?
--------------------
Если вы заметили, что на стороне большинства, это верный признак того, что пора меняться. /Марк Твен/ Главное, что дождик унёс соринку, главное, что ёжик всегда в тумане... (с)
Ты очень цельная личность, Маш, раз только одна рекомендация Это же очень здорово.
Вот и это я тоже хотела написать, именно про цельную личность!(но руки не дошли) Организуем клуб телепатов?))) Испанский, говорят, легкий. Если пойду еще какой-нибудь язык учить (для себя, не для дела), выберу испанский. Еще бы поучила скандинавский какой, но это нужен стимул (переезд, жених оттуда, страстная любовь к стране), а его у меня нет. А мечтать я горазда)))
--------------------
Я не хочу ничего решать. Я гуманитарий... Перфекционист-прокрастинатор
У меня вообще непонятно - выбор профессии - преподавание языка, зубной врач,имрессарио, концертмейстер,кинорежиссер, общественник, музыкант,участник самодеятельности, клубная работа. А у меня любовь к циферкам и математике победила всё - и абсолютный музыкальный слух и способность(соответственно) к языкам. Правда, по характеру - импрессарио из меня бы получился мощный. Да про реакцию в состоянии стресса - мне мои мужики говорят, что я горы ворочаю, а тут - "со склонностью к страхам".
Ооооо, Алиса, нда, забавно, как же я хочу знать испанский, мне как-то девушка, кот. была у меня репетитором по инглишу в школе, сказала, что если знаешь англ., то остальные европейские языки легко даются. Может еще раз мне за него взяться...Сегодня встречалась с другом, он переводчик англ. и китайского, интересно было то, что на китайском отдельные слова без контекста не понимаются вообще даже китайцами)), но грамматика элементарная. Вот если сейчас мне пойти учить испанский - куда лучше податься?
Алён, я тут плохой советчик, у меня не сильно традиционные взгляды на изучение языков. В общем, щас будет много букв. Я бы сказала, что вряд ли стоит куда-то подаваться. Ты знаешь английский, и, действительно, европейские должны пойти легче - потому что ты уже знаешь латиницу и понимаешь структуру языка (это касательно таких вещей, как вспомогательные глаголы, согласования, артикли - в общем, то, чего в русском нет, но на примере английского ты это уже понимаешь). Испанский где-то обманчиво прост - однозначно прост в плане фонетики (как пишется, так и читается, а ежели не так, то вам заботливо поставят ударение). Когда в дело вступают плюсквамперфекты, оно уже на так просто, но, опять же, ничего неподъемного. Банальную вешь скажу: но главное - это желание. Я уверена, что ты и без всяких курсов можешь выучить испанский, единственная сложность - это разговор, т.е. здорово бы иметь кого-то, с кем ты можешь поговорить по-испански. Именно просто поговорить, когда это не преподается, а вот тебе товарищ что-то говорит, и это надо как-то понять. Кажется, это умными словами называется "окунуться в языковую среду". А что до теоретической подготовки ДО окунания - то вот ты что любишь? Чем увлекаешься? Предположу, раз уж мы на этом форуме, что комп. играми :) Почему бы не попробовать найти интересную тебе игру на испанском? Это пример моего мужа. У него английский не родной, но болтает он на нём, как птичка. Когда-то, в эпоху появления комп. игр, они были на инглише, мальчик упорно таскал словари, переводил по слову, чтоб понять. Краеугольный камень - это запас слов, пусть ты даже еще не знаешь, как их соединить во фразу. Но слова надо набирать на чем-то искренне интересном - игры или что угодно еще. Для меня это книги были. Если тебе подходит такой вариант, то для первого шага довольно любимой книги на испанском и хорошего словаря. Дальше в дело вступит грамматика - как эти все слова верно соединить. Но тут довольно хорошей таблицы времен, и из-за инглиша ты её уже прекрасно поймешь. Я б, правда, посоветовала бы еще найти аналог испанского TOEFL, наверное, такое существует, там всё очень понятно изложено, и по делу, без растеканий мыслию по древу. Но если и нет, то таблицы времен поначалу будет достаточно. И последний, самый сложный шаг - это уже free-talk. К сожалению, курсы это вряд ли дадут. Что реально даст - это слушать нейтив-спикеров. И читать. Мы, в конце концов, живем в эпоху Интернета :) Испанские новости, передачи, газеты - легко доступны :) Пусть поначалу ничего не понятно, но ведь с инглишем тоже когда-то так было, по идее :)
У меня вообще непонятно - выбор профессии - преподавание языка, зубной врач,имрессарио, концертмейстер,кинорежиссер, общественник, музыкант,участник самодеятельности, клубная работа. А у меня любовь к циферкам и математике победила всё - и абсолютный музыкальный слух и способность(соответственно) к языкам. Правда, по характеру - импрессарио из меня бы получился мощный. Да про реакцию в состоянии стресса - мне мои мужики говорят, что я горы ворочаю, а тут - "со склонностью к страхам".
Люда, а вот интересно: любовь к цифрам и какая-то связанная с этим работа - это твоя реальная профессия, которая случилась "по любви"? И при этом её/или аналога в рекомендациях вовсе не предложили? В тех рекомендациях, что ты перечислила, всё действительно указывает в одну сторону :) Вот только зубной врач совершенно непонятен, как-то выпадает из ряда.
Кать, не знаю наверняка, что ты подразумеваешь под нелицеприятными вещами, но подозреваю, что про тебя написали примерно то же, что и про меня: завышенная самооценка, повышенные требования к партнёру и к себе, etc. ))) Так, нет? По детству своему помню, что квадрат Пифагора в разных девочковых энциклопедиях печатали, а в моей семье было принято такие энциклопедии девочкам - то есть мне - дарить. И вот я настрополилась этот квадрат вручную считать и высчитала всех в близком и дальнем окружении - в том числе соседей, одноклассников, параллелоклассников, и пр. И удивительное дело: все - взрослые и не очень - ужасались )) И те, у кого завышенная самооценка, и те, у кого заниженная. Семьянины и бобыли. Склонные к беспорядочным половым связям и махровые аскеты. Чересчур умные и абсолютно глупые. Мегаталантливые и бесталанные. Ну это ещё понять можно - типа люди не любят крайности. Но самое удивительное: ужасались и все "середнячки", произнося примерно одно и то же: "Получается, я ни то ни сё???" Т.н. "золотая середина" оказалась ненужной тем счастливчикам, которым она досталась от рождения. В общем, помню я свои ощущения от этих расчётов и сообщения результатов: сплошные разочарования и недовольства. А ведь эти расчёты - не догмы! Не данные нам раз и навсегда гадостные свойства характера, от которых нельзя избавиться. Ведь даже в развёрнутой трактовке сказано, что многие цифры (если не все) обладают полезным качеством перехода друг в друга. Так что при известном старании все нелицеприятные вещи становятся вполне нормальными и даже положительными качествами. Кстати, эти самые старания иногда такие забавные))) Приведу свой пример: у меня нет цифры 4 в расчёте, это означает, что здоровья от природы некрепкое. Но при этом никто не пишет, что, мол, проще пойти и повеситься на ближайшей сосне, чем жить такому организму, нет, рекомендации следующие: чтобы восполнить нехватку этого самого здоровья, надо всего лишь...научиться терпению и увлечься искусством ))))) А что? Мне нравится! И я вовсю увлекаюсь и терплю ))) И то, что противный квадрат всю жизнь будет показывать одни и те же цифры в одних и тех же сочетаниях не значит, что я не меняюсь к лучшему!
Masha_U, да: завышенная самооценка (гм-гм), повышенные требования к партнеру (так и есть, вот поэтому я до сих пор не замужем))), нет здоровья (4ок нет), неудачливая я и так далее. Талант должен быть, только я что-то за собой талантов никаких не замечала. Еще якобы память у меня не очень - а вот фигушки, память у меня хорошая! Особенно на всякую дрянь))) Вот я и расстроилась. Впрочем, потом немного утешилась тем, что, действительно, это все в общих чертах, да и необязательно в это даже верить, если не хочется. Верить надо в хорошее, а если знаешь негативные стороны, то и исправить их в себе легче. Спасибо за хороший комментарий! Мне полегчало и повеселело.
--------------------
Я не хочу ничего решать. Я гуманитарий... Перфекционист-прокрастинатор
И у меня завышенные и повышенные))), но мне не мешает это быть замужем, я вообще не могу быть одна, но только формально, а так одиночество не напрягает совершенно, замужество воспринимаю как дружбу двух не мешающих друг другу партнеров.
--------------------
Если вы заметили, что на стороне большинства, это верный признак того, что пора меняться. /Марк Твен/ Главное, что дождик унёс соринку, главное, что ёжик всегда в тумане... (с)