Версия для печати темы

Автор: Oly 10.6.2020, 18:47

Русская версия.
Продолжение мистической серии игр от Elephant Games и Big Fish Games.
Одиннадцать загадочных смертей произошло в городке Serpent Hill за один месяц. И каждый раз на месте преступления нет никаких улик, и никто ничего не видел. Неудивительно, что жители города живут в постоянном страхе. Более того, люди не могут избавиться от ощущения, что за ними кто-то всегда наблюдает. Помогите новому шерифу раскрыть преступления и узнать, что же на самом деле происходит в Serpent Hill.

Особенности Коллекционного издания:
- Продолжите расследование в бонусной игре!
- Собирайте коллекцию карточек, морфинги и фрагменты пазлов.
- Переиграйте понравившиеся головоломки и сцены поиска.
- Наслаждайтесь саундтреком, видеороликами и другим экстра-контентом.
- Воспользуйтесь встроенным прохождением в трудную минуту.

Размер файла: 778.4 Mb
Язык интерфейса: русский, перевод - Сан-Саныч Профессор, Лисичка


 Chimeras_11_Rus.rar.torrent ( 15.49 килобайт ) : 357

Статистика торрента:

Файлов: 1. Размер 778.38 мб
Сидеры: 0 [ 0 KiB/s ] Личеры: 0 [ 0 KiB/s ] Выполнено: 53 | Скачавшие | Список файлов

Английская версия: https://forum.smallgames.ws/index.php?showtopic=38726
Русская версия Gangsta Team: https://forum.smallgames.ws/index.php?showtopic=39108

Игры серии: http://forum.smallgames.ws/index.php?s=&showtopic=25713&view=findpost&p=285869
----

Автор: Oly 10.6.2020, 21:05

Спасибо Сан-Санычу и Лисичке за перевод игры.

Автор: 70356 10.6.2020, 22:38

Буду ждать от Гангстеров, у них в анонсах. А то опять, наверное, музыку поменяли, солдатский юмор вставили...

Автор: Бабулечка 10.6.2020, 23:06

Спасибо за новую игрушку, за перевод и за релиз! Недолго ждать пришлось!
Олечка, у меня почему-то "краснеет" торрент на раздаче, после обновления "зеленеет" на какое-то время, а потом снова красненький! Скачалось нормально, а вот раздается с перебоями... С чем это связано?

Автор: Oly 11.6.2020, 0:59

Бабулечка, не волнуйся, когда кто-то подключается - раздача идёт. У меня точно также.
Роман сказал, что это из-за переезда сайта, и со временем всё устаканится.

Автор: Нисанна 11.6.2020, 12:29

Спасибо Олечке за релиз.
Спасибо СанСанычу и Ирочке за перевод.
Особая благодарность за музыку H.Kuzniак из "Ва-Банк" ,
а так же в заставке с меню- мелодия на струнниках.
Играю и наслаждаюсь, намеренно задерживаюсь в ПС, благо они тёмные и подолгу ищу предметы,
слушаю эту музыку и получаю полное удовольствие от поиска!
Спасибо большое ещё раз!

Автор: tanya48 14.6.2020, 15:04

Понравилась игра, как и все игры этой серии. А вот перевод... Всегда с удовольствием играла переводы СанСаныча несмотря на то, что не всем они нравятся. Мне нравились. Но в этой игре первод ну никак не приглянулся. Какие-то неудачные шутки и ни о чем. Жаль. У меня такое мнение

Автор: Бабулечка 15.6.2020, 10:10

Спасибо всем за игру - Сан-Санычу и Ирине за перевод, Олечке за релиз!
Поиграла с удовольствием! Интересно и красиво!
Ачивки собирала с азартом, только вот м-игра со вставкой блочков огонь-вода-листик прям выбесила меня! Ну изощренный садизьм какой-то - тооолько кажется уже вот-вот, и полны емкости, а тут рраазз!... и нету больше ходов, и все (все!!!) обнуляется! Несколько раз начинала-играла... Скипнула! Так что, одну ачивку не добрала!
А в остальном все понравилось!
Танюш, а, может быть, просто настроение у тебя было не для "приколов", вот и не восприняла...
А мне перевод норм зашел. Поулыбал прикол Сан-Саныча про "сельскую местность" (вообще-то, это разрабы в какой-то игре сами его ввели, помню ту тетку "из сельской местности")! А уж Куролиск, внучатый племянник Василиска и внук курицы, рассмешил конкретно (ну и правда, посмотришь на него - ну чистый куриный внук )!
За музыку и от меня спасибо Сан-Санычу! Вот умеет он подобрать музыку и в тему, и в настроение!
Еще раз спасибо всем за игру!

Автор: SoDisid 15.6.2020, 12:28

Бабулечка, "тëтка из сельской местности" - это из игры Страх на продажу 9-10, но это абсолютно точно прикол от переводчика

Автор: Бабулечка 15.6.2020, 12:45

Оффтоп:

Даша, вполне возможно! Я играю, в основном, переводы, и если есть надежда, что перевод появится, жду! Поэтому и приняла этот прикол за разрабовский. Но тетку эту запомнила!

Автор: Tatakar 24.6.2020, 18:04

Игра понравилась: интересно играть, хорошая графика, не скучные головоломки, СПП...
Отдельное СПАСИБО! за перевод и музыкальное сопровождение - мне понравилось!!!