Форум о бесплатных мини играх и казуальных играх
> Мгновение в Сайлентвилле
dsvuveu123
сообщение 20.6.2012, 15:46  Мое настроение:
 
Сообщение #1
Новичок

Обратиться по нику
Цитата выделенного

Иконка группы

Группа: Пользователи

Сообщений: 20
 
Регистрация: 6.3.2011

Из: Kiev


Спасибо сказали: 2735 раз








Русифицированная версия.
На город обрушилось страшное проклятие. Быть может это и не проклятие, но таинственным образом в городе начали исчезать предметы, животные и самое главное люди! Теперь вы должны разгадать тайну маленького города и спасти всех, кто до этого пропал и еще пропадет.

Язык интерфейса: Русский
Лекарство: не требуется, полная версия
Размер игры: 494,80 Mb
Исправленная версия:

Прикрепленный файл  OneMomenrSetup.exe.torrent ( 19.58 килобайт ) Кол-во скачиваний: 469
Статистика торрента: Файлов: 1. Размер 494.8 мб
Сидеры: 0 [ 0 KiB/s ] Личеры: 0 [ 0 KiB/s ] Выполнено: 376 | Скачавшие | Список файлов

Английская версия: 1 Moment of Time: Silentville
Русская версия Alawar: Сайлентвиль
----

Репутация: 11

 
+Цитировать сообщение
4 страниц V   1 2 3 > »   
Начать новую тему
Ответов (1 - 9)
Реклама
сообщение 20.6.2012, 15:46  
Сообщение #





 
Mirex
сообщение 20.6.2012, 15:48  Мое настроение:
 
Сообщение #2


Не будите во мне зверя- он и так не высыпается..

Обратиться по нику
Цитата выделенного

Иконка группы

Группа: Creators
Сообщений: 7619
 
Регистрация: 5.11.2009
Возраст: 64



Спасибо сказали: 68484 раза

Меня зовут: Андрей


Награды     

Перевод похоже любительский- переведен только текст в титрах, дневник и списки в сценах поиска.
Текстуры- меню, кнопки, картинки и т.д- не переведены.

Хотя разработчик русский- возможно в игре были русские текстовые ресурсы- и их просто подключили.

Репутация: 688

 
+Цитировать сообщение
dsvuveu123
сообщение 20.6.2012, 16:04  Мое настроение:
 
Сообщение #3
Новичок

Обратиться по нику
Цитата выделенного

Иконка группы

Группа: Пользователи

Сообщений: 20
 
Регистрация: 6.3.2011

Из: Kiev


Спасибо сказали: 2735 раз




Торрент добавлен. biggrin.gif

Репутация: 11

 
+Цитировать сообщение
Миледи
сообщение 20.6.2012, 16:15  Мое настроение:
 
Сообщение #4
Аспирант

Обратиться по нику
Цитата выделенного

Иконка группы

Группа: Мастер
Сообщений: 537
 
Регистрация: 12.10.2010



Спасибо сказали: 3700 раз




Награды  

Почти в самом начале игры когда нужно поговорить на площади с полицейским из игры выкидывает!


Спасибо сказали:

Репутация: 68

 
+Цитировать сообщение
koteto
сообщение 20.6.2012, 16:26  Мое настроение:
 
Сообщение #5


Игрок

Обратиться по нику
Цитата выделенного

Иконка группы

Группа: Комментатор
Сообщений: 51
 
Регистрация: 15.5.2012
Возраст: 42

Из: Saloniki


Спасибо сказали: 119 раз

Меня зовут:tina


Попробую,может не въкинет rolleyes.gif .Похоже,интересная,спасибо за торент!

Репутация: 10

 
+Цитировать сообщение
yuliya26
сообщение 20.6.2012, 17:04  Мое настроение:
 
Сообщение #6


Новичок

Обратиться по нику
Цитата выделенного

Иконка группы

Группа: Пользователи

Сообщений: 9
 
Регистрация: 1.3.2011
Возраст: 53

Из: урожайное


Спасибо сказали: 7 раз




Сколько новых игр!!!!! Не успеваешь играть. Спасибо большое нашим любимым переводчикам!!!!! Теперь есть чем занять себя на каникулах.

Репутация: 1

 
+Цитировать сообщение
valiputik
сообщение 20.6.2012, 17:10  Мое настроение:
 
Сообщение #7
Игрок

Обратиться по нику
Цитата выделенного

Иконка группы

Группа: Пользователи

Сообщений: 41
 
Регистрация: 22.2.2012



Спасибо сказали: 31 раз

Меня зовут:vali


Спасибо за перевод!Молодцы!!!!!!!! party.gif

Репутация: 1

 
+Цитировать сообщение
Миледи
сообщение 20.6.2012, 17:28  Мое настроение:
 
Сообщение #8
Аспирант

Обратиться по нику
Цитата выделенного

Иконка группы

Группа: Мастер
Сообщений: 537
 
Регистрация: 12.10.2010



Спасибо сказали: 3700 раз




Награды  

Кто пройдёт это место выложите плиз сейв.

Репутация: 68

 
+Цитировать сообщение
lelitz
сообщение 20.6.2012, 18:07  Мое настроение:
 
Сообщение #9


Аспирант

Обратиться по нику
Цитата выделенного

Иконка группы

Группа: VIP
Сообщений: 676
 
Регистрация: 1.11.2008

Из: Питер


Спасибо сказали: 97912 раза

Меня зовут:Алексей


Награды    

Цитата(Mirex @ 20.6.2012, 16:48) *
Хотя разработчик русский- возможно в игре были русские текстовые ресурсы- и их просто подключили.

Да, в запароленном файле data.pak уже были файлы с русскими текстами. Просто поменяли названия файлов. Так что перевод от разработчика. И по всей видимости - не окончательный, т.к. в русских текстовых ресурсах немного не хватает перевода из англ.

Репутация: 427

 
+Цитировать сообщение
LiliyaV
сообщение 20.6.2012, 19:50  Мое настроение:
 
Сообщение #10
Игрок

Обратиться по нику
Цитата выделенного

Иконка группы

Группа: Пользователи

Сообщений: 27
 
Регистрация: 9.9.2011

Из: Харьков


Спасибо сказали: 12 раз

Меня зовут:Лилия


Сначала игра ужасно тормозила,а потом и вовсе вылетела(при общении со швейцаром).....Очень жаль smiles.gif

Репутация: 2

 
+Цитировать сообщение

4 страниц V   1 2 3 > » 
Ответить в данную темуНачать новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 

RSS Текстовая версия Сейчас: 16.4.2024, 22:35