Русская версия. Действие игры разворачивается в 1980-х в Англии в красивом 3-х этажном особняке, расположившемся в тени ветвистых деревьев. С дружелюбным владельцем и небольшой арендной платой, большинство людей завидовало бы тем, кто живет здесь. Но кровавые вещи происходят в этом доме. Гости обезглавлены, и с каждой новой жертвой человечество становится ближе к встрече с ужасным монстром. И только вам под силу остановить этот кошмар...
Особенности коллекционного издания: - бонусный геймплей; - встроенное прохождение на русском языке; - замечательные саундтреки; - концепт-арт.
Русское название: Сумрачное явление: Постояльцы дома № 13 Ки Размер игры: 593,1 Мб Версия игры: установи и играй без ограничений
Перевод осуществлен командой "Наша версия": Переводчики - kiSSkiSSka, Cat20087, Letty, Alaine, Piper of Hamelin, Mirex Шрифты - Leontina, Letty Текстуры - olgaunkovska, NataliAf Тестирование - Mirex, Letty
Огромное,приогромное спасибо!!! Просто даже слов благодарности не хватает! Вы такие умницы и трудяги,что такие классные игры выкладываете и еще так быстро в переводе! Нашим переводчикам большущий респект! Вы даже не представляете,как мы радуемся,когда заходим на сайт и видим такие классные игры,в таком отличном переводе и так быстро!!
Огромное спасибище за перевод. ОООчень понравилась! Головоломки интересные, не очень трудные и хоть что-то новенькое(лично для меня)))И радовалась тому, что в этой игре нет "чистого поиска". Ищешь конкретный предмет, а потом применяешь. Да и игрушка красиво нарисована. Стала в нее играть только из- за того , что нет хмурых жутковатых сцен. Прошла с большим удовольствием)) СПАСИБО!!!
Друзья, я в восторге! Приходится буквально насильно отрывать себя от игры – чтобы подольше растянуть такое нежданное удовольствие. Сюжет напомнил «Голову профессора Доуэля», «Остров доктора Моро» и «Кинг-Конга» одновременно))) Сама идея с котом понравилась, не понравилось только цирковое жабо на нем. И еще один малюююсенький минус: на мой абсолютно субъективный взгляд, музыка ну никак не сочеталась ни с сюжетом, ни с атмосферой игры. Гильотина в крови и обезглавленный (надо полагать) труп в бинтах – ужаснули; ежик, обезьянка, хомячок – умилили; легенькие, но такие красивые мини-игры – порадовали. Из приятных мелочей: миленькое окошко добавления предметов в инвентарь, закрепляемая панель инвентаря (ненавижу когда она ёрзает вверх-вниз), четкое применение, что называется, в ареале видимости. Куча ненужных предметов не ожидает своего часа быть использованными через 150 намотанных километров. О, и еще: в игре был лифт, но слава небесам, на нем не надо было бесконечно кататься туда-сюда (обычно если лифт появляется в первой-второй главе – можно с уверенностью сказать, что нам обеспечены многократные путешествия по этажам). Локации в большинстве своем светлые, яркие, нарисованы так старательно, в супер-ерсовском стиле! Проходится легко, с интересом, очень быстро (к большому сожалению). Как тут не пожалеть об отсутствии поисковых сцен (только чур не кидаться помидорами ) – с ними-то время шло медленнее.
Спасибо большое за приятную игру. Очень люблю такие игры, когда локация пройдена и через нее не надо таскаться туда-сюда бесконечно. Masha_U все правильно написала, присоединяюсь к ее мнению.
Доиграла игру, спасибо еще раз ERSам и Нашей версии за удовольствие! Абсолютно согласна с Машей и всеми довольными - хороша игра, хороша, даже жалко стало, что закончила! Ну все замечательно, не на что даже посетовать! И, мне показалось, или девушка Диззи, появившаяся в дверях в финале бонуса с прорезавшимися (или еще прорезающимися) маленькими клычками - намёк на продолжение? Было бы неплохо!