Форум о бесплатных мини играх и казуальных играх
> Sim Coaster, старенькая игрушка ))
Tyopka
сообщение 5.7.2008, 1:42  Мое настроение:
 
Сообщение #1
Magic Kitten

Обратиться по нику
Цитата выделенного

Иконка группы

Группа: Пользователи

Сообщений: 220
 
Регистрация: 30.3.2008



Спасибо сказали: 199 раз




...


Сообщение отредактировал Tyopka - 17.11.2008, 22:40

Репутация: 93

 
+Цитировать сообщение
6 страниц V  < 1 2 3 4 > »   
Начать новую тему
Ответов (10 - 19)
Реклама
сообщение 5.7.2008, 1:42  
Сообщение #





 
Tyopka
сообщение 5.7.2008, 6:26  Мое настроение:
 
Сообщение #11
Magic Kitten

Обратиться по нику
Цитата выделенного

Иконка группы

Группа: Пользователи

Сообщений: 220
 
Регистрация: 30.3.2008



Спасибо сказали: 199 раз




...


Сообщение отредактировал Tyopka - 17.11.2008, 22:41

Репутация: 93

 
+Цитировать сообщение
Astus
сообщение 5.7.2008, 6:37  Мое настроение:
 
Сообщение #12


Мартовский Кот

Обратиться по нику
Цитата выделенного

Иконка группы

Группа: VIP
Сообщений: 7772
 
Регистрация: 30.4.2008
Возраст: 38

Из: EU/RU


Спасибо сказали: 8603 раза

Меня зовут: Мартин


Награды     

Цитата
Отчет по игре. Запустилась нормально. Два раза вылетела при переходе с уровня на уровень и изменениях параметров игры. Звук есть через раз. В основном, шум. Но с этим можно справиться, если в опциях отключить воспроизведение музыки.

Попробуй выставить совместимость, вполне вероятно что поможет.

Цитата
А вот русика оооочень не хватает

А такой вообще существует? Встречала? Если да - есть смысл искать.

Репутация: 601

 
+Цитировать сообщение
Tyopka
сообщение 5.7.2008, 6:41  Мое настроение:
 
Сообщение #13
Magic Kitten

Обратиться по нику
Цитата выделенного

Иконка группы

Группа: Пользователи

Сообщений: 220
 
Регистрация: 30.3.2008



Спасибо сказали: 199 раз




...


Сообщение отредактировал Tyopka - 17.11.2008, 22:41

Репутация: 93

 
+Цитировать сообщение
Astus
сообщение 5.7.2008, 6:54  Мое настроение:
 
Сообщение #14


Мартовский Кот

Обратиться по нику
Цитата выделенного

Иконка группы

Группа: VIP
Сообщений: 7772
 
Регистрация: 30.4.2008
Возраст: 38

Из: EU/RU


Спасибо сказали: 8603 раза

Меня зовут: Мартин


Награды     

Цитата
А как это сделать?

Правой кнопкой по ярлыку/файлу запуска игры - свойства - совместимость - запустить программу в режиме совместимости - win98/winME wink.gif

Цитата
Существует. Моя игра была на русском языке.

Тогда где-то он существуют в сети, но скорее всего существует цельная переведенная игра, отдельно русификатор я пока не нахожу. Ммм, не было ли особых примет перевода, типа "Фаргус", "Триада", "Дядюшка Рисеч"?

Репутация: 601

 
+Цитировать сообщение
Tyopka
сообщение 5.7.2008, 7:10  Мое настроение:
 
Сообщение #15
Magic Kitten

Обратиться по нику
Цитата выделенного

Иконка группы

Группа: Пользователи

Сообщений: 220
 
Регистрация: 30.3.2008



Спасибо сказали: 199 раз




...


Сообщение отредактировал Tyopka - 17.11.2008, 22:41

Репутация: 93

 
+Цитировать сообщение
Astus
сообщение 5.7.2008, 7:29  Мое настроение:
 
Сообщение #16


Мартовский Кот

Обратиться по нику
Цитата выделенного

Иконка группы

Группа: VIP
Сообщений: 7772
 
Регистрация: 30.4.2008
Возраст: 38

Из: EU/RU


Спасибо сказали: 8603 раза

Меня зовут: Мартин


Награды     

Цитата
А я думала, что есть какой-то особый способ выставления совместимости. blush.gif

Для красного словца можно было описать этот же процесс, но через командную строку, звучало бы куда внушительней 007.gif

Цитата
Но точно не "дядюшка" )))

Отличный кстати переводчик был, правдо давно и нелегально. Некоторым современным локализаторам стоило бы поучится у этой команды.

Найдены источники русификаций - 7wolf & Triada, плюс Fargus, русская озвучка скорее всего за последним. Также добавлены альтернативные английские названия игры:
Цитата
Theme Park Inc (also known as SimCoaster or Theme Park Manager)


Upd
Пока писал, уже все отпостили...%))
Итого названия игры:
  • Theme Park Inc
  • SimCoaster
  • Theme Park Manager
  • Магнат Луна-Парка
  • Парк Культуры им. М. Койкого (sic!)


Upd
Точно, полная и лучшая русификация данной игры за Фаргусом. Однако, у "волка" тоже русификация озвучки, но хуже качеством.

Репутация: 601

 
+Цитировать сообщение
Tyopka
сообщение 5.7.2008, 7:36  Мое настроение:
 
Сообщение #17
Magic Kitten

Обратиться по нику
Цитата выделенного

Иконка группы

Группа: Пользователи

Сообщений: 220
 
Регистрация: 30.3.2008



Спасибо сказали: 199 раз




...


Сообщение отредактировал Tyopka - 17.11.2008, 22:41

Репутация: 93

 
+Цитировать сообщение
Astus
сообщение 5.7.2008, 7:49  Мое настроение:
 
Сообщение #18


Мартовский Кот

Обратиться по нику
Цитата выделенного

Иконка группы

Группа: VIP
Сообщений: 7772
 
Регистрация: 30.4.2008
Возраст: 38

Из: EU/RU


Спасибо сказали: 8603 раза

Меня зовут: Мартин


Награды     

Цитата
Это для примера, скорее всего

Именно wink.gif Мелкие обрезки:
Цитата
Задание по осушению озера 47 Kb, 11 сек
Босс - вступление к игре 256 Kb, 64 сек
Одно из испытаний 58 Kb, 14 сек
Одно из испытаний 34 Kb, 8 сек
Озвучка помощницы 297 Kb, 74 сек
Помощница 207 Kb, 51 сек
Босс 189 Kb, 47 сек


Цитата
Уф.... Замучила я тебя своей игрой...

Да не, азартное это дело;)

Цитата
ЗЫ: Красивое у тебя имя

Спасибо blush.gif

Upd
Нда, ссылки с русской озвучкой либо мертвые, либо очень мертвые. Везде, на торрентах/обменниках/фтп'шниках. Прям раритет:)

Репутация: 601

 
+Цитировать сообщение
Tyopka
сообщение 5.7.2008, 9:01  Мое настроение:
 
Сообщение #19
Magic Kitten

Обратиться по нику
Цитата выделенного

Иконка группы

Группа: Пользователи

Сообщений: 220
 
Регистрация: 30.3.2008



Спасибо сказали: 199 раз




...


Сообщение отредактировал Tyopka - 17.11.2008, 22:42

Репутация: 93

 
+Цитировать сообщение
Astus
сообщение 5.7.2008, 9:06  Мое настроение:
 
Сообщение #20


Мартовский Кот

Обратиться по нику
Цитата выделенного

Иконка группы

Группа: VIP
Сообщений: 7772
 
Регистрация: 30.4.2008
Возраст: 38

Из: EU/RU


Спасибо сказали: 8603 раза

Меня зовут: Мартин


Награды     

Цитата
Придется учить английский язык....

Я благодаря играм неплохо его так познал wink.gif
Так что, дерзай:)

Репутация: 601

 
+Цитировать сообщение

6 страниц V  < 1 2 3 4 > » 
Тема закрытаНачать новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 

RSS Текстовая версия Сейчас: 25.5.2024, 11:19